Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne varajte se: zli razgovori kvare dobre obièaje.
ne trompigxu; malbonaj kunigxoj malbonigas bonajn morojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a emor otac sihemov izidje k jakovu da se razgovori s njim.
kaj hxamor, la patro de sxehxem, eliris al jakob, por paroli kun li.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ili se razgovori sa zemljom, nauèiæe te, i ribe æe ti morske pripovediti.
aux parolu kun la tero, kaj gxi klarigos al vi; kaj rakontos al vi la fisxoj de la maro.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: