Results for zaostavština translation from Serbian to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

zaostavština.

Estonian

"pärand."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

kakva zaostavština.

Estonian

oh issake, milline varandus!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam očeva zaostavština.

Estonian

mina olen oma isa pärand!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

druga zaostavština kappe?

Estonian

teine kappa pärand?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je zaostavština tvog oca. ne.

Estonian

see ongi su isa pärand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo će biti zaostavština tvojeg oca.

Estonian

see oleks su isa pärand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

biće to tvoja zaostavština, rodžer.

Estonian

see ongi sinu pärandiks, roger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

svetokamen je zaostavština našeg naroda.

Estonian

laekakivi on meie rahva valgusekiir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tvoja zaostavština... će nastaviti da živi.

Estonian

sinu pärand... see jääb kestma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zaostavština američkog doprinosa izgradnji metroa.

Estonian

see on pärand ameeriklaste varajasest seotusest metroosüsteemiga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo, ovo je zaostavština tvog cenjenog kralja.

Estonian

see ongi su kalli kuninga pärand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poražen u bici, da li ce to biti moja zaostavština?

Estonian

lahingus lüüasaamine. kas see ongi minu pärand?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bobe, predsednicina zaostavština sigurno zavisi od uspeha tih pregovora...

Estonian

tead, bob, president kindlasti on leidnud oma päranduse riigile kui see kõik õnnestub... vanaisa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali, mirovni dogovor koji ćemo uskoro potpisati će biti njegova zaostavština.

Estonian

aga... rahuleping, mille me kohe alla kirjutame saab olema tema mälestuseks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

njegove ubice možda uzeti moga oca život, ali ono što oni ne mogu da je njegova zaostavština.

Estonian

tema tapjad küll võtsid mu isa elu, aga nad ei suuda võtta tema pärandit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,625,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK