Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne obraæajte se k idolima, i bogove livene ne gradite sebi; ja sam gospod bog va.
vous ne vous tournerez point vers les idoles, et vous ne vous ferez point des dieux de fonte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne obraæajte se k vraèarima i gatarima, niti ih pitajte, da se ne skvrnite o njih. ja sam gospod bog va.
ne vous tournez point vers ceux qui évoquent les esprits, ni vers les devins; ne les recherchez point, de peur de vous souiller avec eux. je suis l`Éternel, votre dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: