Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jer oni obznanjuju za vas kakav ulazak imasmo k vama, i kako se obratiste bogu od idola, da sluite bogu ivom i istinitom,
denn sie selbst verkündigen von euch, was für einen eingang wir zu euch gehabt haben und wie ihr bekehrt seid zu gott von den abgöttern, zu dienen dem lebendigen und wahren gott
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a znamo da sin boji dodje, i dao nam je razum da poznamo boga istinitog, i da budemo u istinitom sinu njegovom isusu hristu. ovo je istiniti bog i ivot veèni.
wir wissen aber, daß der sohn gottes gekommen ist und hat uns einen sinn gegeben, daß wir erkennen den wahrhaftigen; und wir sind in dem wahrhaftigen, in seinem sohn jesus christus. dieser ist der wahrhaftige gott und das ewige leben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: