Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sdsm izabrao novog predsednika
Το sdsm εκλέγει νέο πρόεδρο
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija izabrala novog predsednika
Η Αλβανία εκλέγει νέο πρόεδρο
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kabinet predsednika reagovao je brzo.
Το γραφείο του προέδρου αντέδρασε άμεσα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
crvenkovski izabran za predsednika makedonije
Ο Κρβενκόφσκι Εκλέχθηκε Πρόεδρος της ΠΓΔΜ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gul izabran za 11. predsednika turske
Ο Γκιούλ εξελέγη 11ος Πρόεδρος της Τουρκίας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on preuzima mesto predsednika 12. maja.
Αναλαμβάνει την προεδρία στις 12 Μαΐου.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija se trudi da izabere predsednika
Η Αλβανία αγωνίζεται για να εκλέξει πρόεδρο
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcija predsednika rs je uglavnom ceremonijalna.
Η προεδρία στην rs είναι περισσότερο εθιμοτυπικό αξίωμα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bašesku ulazi u trku za predsednika rumunije
Ο Μπασέσκου Συμμετέχει στην Προεδρική Αναμέτρηση της Ρουμανίας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ne biramo samo predsednika na ovim izborima.
"Δεν θα επιλέξουμε απλώς τον πρόεδρο στις εκλογές αυτές.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'pristupačnost' ključna odlika kiparskog predsednika
Η 'απλότητα' αποτελεί κύριο χαρακτηριστικό της προσωπικότητας του προέδρου της Ελλάδας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mesto predsednika rs je većinom reprezentativna funkcija.
Η προεδρία της rs έχει περισσότερο σπουδαιοφανή ρόλο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kandidat za predsednika srbije pod istragom un-a
Σέρβος προεδρικός υποψήφιος διερευνάται από τον ΟΗΕ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
marović je rival predsednika dps-a mila Đukanovića.
Ο Μάροβιτς είναι αντίπαλος του ηγέτη του dps, του Μίλο Ντζουκάνοβιτς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bošnjačka stranka sda ponovo izabrala tihića za predsednika
Το Βοσνιακό sda επανεκλέγει τον Τίχιτς πρόεδρο του κόμματος
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"time se očito obezbeđuju dodatni izgledi za predsednika.
"Αυτό φαίνεται να εξασφαλίζει τις παραπληρωματικές πιθανότητες του προέδρου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
makedonske reforme dobile pohvale nato-a, američkog predsednika
Οι Μεταρρυθμίσεις της ΠΓΔΜ Δέχονται Επαίνους από το ΝΑΤΟ και τον Πρόεδρο των ΗΠΑ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(internet strana albanskog predsednika - 13/03/06)
(Δικτυακός τόπος Αλβανικής Προεδρίας - 13/03/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
"italija snažno podržava proevropsku politiku predsednika [borisa]
"Η Ιταλία στηρίζει σθεναρά τη φιλοευρωπαϊκή πολιτική του Προέδρου [Μπόρις]
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«stanje predsednika rugove je stabilno», rekao je fini novinarima.
"Η κατάσταση του Προέδρου Ρουγκόβα είναι σταθερή", ανέφερε ο Φίνι σε δημοσιογράφους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting