MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: seks ( Serbian - Greek )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

seks

Greek

φύλο

Last Update: 2013-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

seks grek

Greek

Sex Γκρεκ

Last Update: 2016-01-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

seks vidio

Greek

Sex δείτε

Last Update: 2017-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

seks besplatni

Greek

ζωντανή δωρεάν

Last Update: 2016-11-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

seks elenika

Greek

Φύλο Ζοφερή

Last Update: 2015-07-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Do juna se ukupno deset kandidata po veličini treće političke stranke u Turskoj, nacionalističke Stranke nacionalne akcije (MHP), povuklo sa izbora, nakon što su se suočili sa objavljivanjem okrivljujućih seks snimaka.

Greek

Μέχρι τον Ιούνιο, συνολικά δέκα υποψήφιοι του τρίτου μεγαλύτερου κόμματος της Τουρκίας, του εθνικιστικού Κόμματος Εθνικής Δράσης (ΚΕΔ) είχαν αποσύρει την υποψηφιότητά τους από τις εκλογές όταν είδαν το φως της δημοσιότητας επιβαρυντικές βιντεοταινίες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Glavne zvezde festivala bili su antiglobalizacijski bend Manu Čao i britanski pank bend Seks Pistols, koji je prvi put svirao u Srbiji.

Greek

Πρώτα ονόματα του φεστιβάλ ήταν ο τραγουδιστής Manu Chao ο οποίος αντιτάσσεται στην παγκοσμιοποίηση και το Βρετανικό συγκρότημα πανκ The Sex Pistols, οι οποίοι εμφανίστηκαν για πρώτη φορά στη Σερβία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

I dok je Rumunija pokrenula kampanje za protiv droge i za siguran seks, kampanje za prevenciju alkoholizma među omladinom još nema.

Greek

Μολονότι η Ρουμανία εγκαινίασε εκστρατείες για την πρόληψη της χρήσης ναρκωτικών και για το ασφαλές σεξ, δεν έχει γίνει καμιά εκστρατεία για την πρόληψη του αλκοόλ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Istraživački veteran ustvrdila je da su maramu prvi put, pre otprilike 5.000 godina, koristile sumerske sveštenice uvodeći mladiće u seks.

Greek

Η βετεράνος ερευνήτρια ισχυρίζεται ότι η μαντίλα χρησιμοποιήθηκε πρώτη φορά πριν από περίπου 5.000 χρόνια, από Σουμέριες ιέρειες οι οποίες μυούσαν νεαρούς άνδρες στο σεξ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Mladi ljudi ovde su posebno podložni onome što stručnjaci za sidu nazivaju “rizičnim ponašanjem”, a što obuhvata uživanje droge i seks bez zaštite.

Greek

Οι νέοι άνθρωποι εδώ είναι ιδιαίτερα τρωτοί στο να επιδείξουν, αυτό που οι ειδικοί του AIDS αποκαλούν «συμπεριφορές κινδύνου», στις οποίες περιλαμβάνεται η χρήση ναρκωτικών και το μη ασφαλές σεξ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Prostitucija se kažnjava sa 600 do 900 evra, a kazna za seks na javnom mestu je 400 evra.

Greek

Η πορνεία τιμωρείται με 600 έως 900 ευρώ, ενώ το πρόστιμο για προσβολή της δημοσίας αιδούς είναι 400 ευρώ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Stranica filtrira neke izraze kao što su "seks" i "porno", blokirajući dobijanje rezultata ako korisnici pokrenu pretragu koristeći te reči.

Greek

Ο δικτυακός τόπος φιλτράρει εκφράσεις όπως "σεξ" και "πορνό", εμποδίζοντας στους χρήστες να λαμβάνουν αποτελέσματα εάν αναζητήσουν τις λέξεις αυτές.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Stranka nacionalističke akcije (MHP) dobila je 13 odsto glasova ili 54 mandata, 17 mandata manje, naizgled neoštećena skandalima oko seks snimaka koji su doveli do ostavki deset visokih funkcionera stranke.

Greek

Το Κόμμα Εθνικιστικής Δράσης (MHP) έλαβε το 13% των ψήφων, που μεταφράζεται σε 54 έδρες, με απώλειες 17, χωρίς να έχει επηρεαστεί ως φαίνεται από τα σκάνδαλα των ερωτικών βιντεοταινιών που προκάλεσαν την παραίτηση δέκα στελεχών του κόμματος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Uz pomoć svoje najbolje prijateljice Otilije (Anamarija Marinka), ona pronalazi doktora koji je spreman da izvrši ilegalni abortus, ali zauzvrat želi seks.

Greek

Με τη βοήθεια της καλύτερης φίλης της, της Οτίλια (Αναμαρία Μαρίντσα), βρίσκει ένα γιατρό ο οποίος είναι πρόθυμος να πραγματοποιήσει την παράνομη επέμβαση, αλλά σε αντάλλαγμα θέλει να κάνουν έρωτα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Vladu je takođe pogodio seks skandal sa Kristosom Zakopulosom, bivšim generalnim sekretarom Ministarstva kulture u glavnoj ulozi.

Greek

Πληγώθηκε επίσης σκληρά κι από το ερωτικό σκάνδαλο του Χρήστου Ζαχόπουλου, πρώην γενικού γραμματέα υπουργείου πολιτισμού.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Neki poslanici su preduzeli neuobičajeni korak i bojkotovali ceremoniju, u znak protesta zbog prisustva arhiepiskopa Hristodulosa, poglavara Grčke pravoslavne crkve, koji je bio oštro kritikovan zbog niza skandala vezanih za seks i korupciju.

Greek

Σε μια σπάνια κίνηση, κάποιοι βουλευτές μποϊκόταραν την τελετή για να διαμαρτυρηθούν στην παρουσία του Αρχιεπισκόπου Χριστόδουλου, προκαθήμενου της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας, η οποία έχει επικριθεί σε μεγάλο βαθμό μετά από κατακλυσμό ερωτικών σκανδάλων και διαφθοράς.

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Glavne zvezde festivala bili su antiglobalizacijski bend Manu Čao i britanski pank bend Seks Pistols, koji je prvi put svirao u Srbiji.

Greek

Πρώτα ονόματα του φεστιβάλ ήταν ο τραγουδιστής Manu Chao ο οποίος αντιτάσσεται στην παγκοσμιοποίηση και το Βρετανικό συγκρότημα πανκ The Sex Pistols, οι οποίοι εμφανίστηκαν για πρώτη φορά στη Σερβία.

Last Update: 2013-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Stranica filtrira neke izraze kao što su "seks" i "porno", blokirajući dobijanje rezultata ako korisnici pokrenu pretragu koristeći te reči.

Greek

Ο δικτυακός τόπος φιλτράρει εκφράσεις όπως "σεξ" και "πορνό", εμποδίζοντας στους χρήστες να λαμβάνουν αποτελέσματα εάν αναζητήσουν τις λέξεις αυτές.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Hrvatsko- ukrajinski međuvladin komitet za ekonomsku saradnju potpisao je istog dana protokol o razvoju poslovnih veza između dve zemlje. Takođe u sredu, predsednik Hrvatskog sabora Vladimir Seks posetio je Dablin.

Greek

Την ίδια ημέρα, η διακυβερνητική Επιτροπή Οικονομικής Συνεργασίας Κροατίας- Ουκρανίας υπέγραψε πρωτόκολλο για την ανάπτυξη επιχειρηματικών δεσμών μεταξύ των δυο χωρών. Σε άλλες ειδήσεις, ο Πρόεδρος του Κροατικού Κοινοβουλίου, Βλαντιμίρ Σέκς επισκέφθηκε την Τετάρτη το Δουβλίνο.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Serbian

Hrvatska se nada pozitivnom odgovoru iz Brisela 18/04/2004ZAGREB, Hrvatska -- Predsednik Hrvatskog sabora Vladimir Seks izrazio je uverenje da će zemlja dobiti pozitivan odgovor EU sledeće nedelje, kada zemlje članice Unije treba da donesu odluku o tome da li je Hrvatska spremna za početak razgovora o prijemu.

Greek

Η Κροατία Ελπίζει σε Θετική Απάντηση από τις Βρυξέλες 18/04/2004ΖΑΓΚΡΕΜΠ, Κροατία -- Ο Πρόεδρος του Κροατικού Κοινοβουλίου Βλαντιμίρ Σέκτς εξέφρασε τη βεβαιότητα του ότι η Κροατία θα λάβει θετική απάντηση από την ΕΕ την προσεχή εβδομάδα, όταν θα αποφασίσουν τα κράτη μέλη της ΕΕ εάν η χώρα είναι έτοιμη να ξεκινήσει τις συζητήσεις ένταξης.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:untuk kakek (Indonesian>English) | differnce between anganwadi and balwadi (English>Tamil) | funestae perniciei (Latin>Italian) | या (Hindi>French) | telugu essay about greatness of telugu language (English>Telugu) | domine non sum dignus (Latin>French) | essay on mazhai peruvom (English>Tamil) | elettrodomestici e di elettronica (Italian>German) | eigenkapitalvereinbarung (German>Slovak) | and where r u right now (Hindi>English) | light eater (English>Galician) | praatjie oor sakgeld (Afrikaans>English) | information about the bird stork in kannada (English>Kannada) | aan kuri (English>Tamil) | dieffenbachia (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK