Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Углавном стандардно.
לרוב זה היה סטנדרטי. לרוב?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Што је ту било стандардно?
מה היה כל כך מתאים לו בזה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Кормило стандардно десно.
-ימינה וישר לפנים, כיוון 000!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
То је било надасве театрално и толико стандардно за Ембрyја.
זה היה תיאטרלי באופן חריג כמו שמתאים לאמברי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Стандардно. Да је мој случај, ни ја ти ништа не бих рекао.
זה נורמלי, גם אני לא הייתי מספר לך אם זה היה התיק שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Можете користити стандардно системско звоно (ПЦ бипер) или финији начин за обавештавање о догађајима. Погледајте контролни модул системских обавештења за случај догађаја „ нечег важног у програму “.
באפשרותך להשתמש בפעמון המערכת הסטנדרטי (רמקול המחשב), או לחלופין בהודעת מערכת מתוחכמת יותר. חפש במודול הבקרה "הודעות מערכת" את האירוע "משהו מיוחד קרה עם התוכנית".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting