Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podrucje poplava
--אזור מועד מועד להצפות
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osigurajte podrucje.
סוכנים, תוכלו לבדוק איתי משהו?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osigurajte podrucje!
תאבטחו את האיזור!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nije moje podrucje.
-לא תחום ההתמחות שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podrucje je minirano.
שטח ממוקש.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- podrucje je osigurano.
-האזהרות מותקנות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oslobodite zagadeno podrucje.
פנו את האזור המזוהם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sakralno podrucje previše .
-גם באזור עצם העצה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ušao sam u subarahnoidno podrucje.
אני בחלל התת-עכבישי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daj mi šire podrucje . dobro .
תן לי צילום רחב יותר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali si napustio podrucje stolice.
אבל יצאת מאיזור הכסא.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-psihofarmakologija je moje primarno podrucje.
-הפסיכו-פרמקולוגיה היא התחום שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka evakuise sire podrucje. -koliko?
פיטר, תודיע לסוכן ברוילס שעליו לפנות שטח גדול מקילומטר וחצי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neprijateljska aktivnost, podrucje je minirano.
פעילות עויינת, שדה ממוקש.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u tvoju okolinu: podrucje licfild.
בסביבה שלך. באזור ליצ'פילד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ctu ima tim na putu da osigura podrucje.
סי.טי.יו. שולחים לכאן צוות לאבטח את האזור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, tek kad skocimo na cylonsko podrucje.
אבל רק לאחר שנקפוץ לאיזור הסילונים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otvorite pleuru identificirati podrucje koje je curi .
תפתח את הצדר כדי לזהות את האזור שדולף. -מספריים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro, znaci moramo napustiti ovo podrucje.
בסדר, אז אנחנו נעזוב.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gurnuli bismo mu iglu u podrucje puno bakterija.
אם אין לא זיהום במוח, אז יהיה לו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: