Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovde se nije pojavljivao.
אין סימן ממנו כאן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nije se pojavljivao ovde?
-האם הוא נראה כאן?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali više se nije pojavljivao.
אבל הוא מעולם לא הופיע.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da se nije kuch pojavljivao?
קוץ' הופיע?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije se pojavljivao u konzulatu.
הוא לא התייצב בקונסוליה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gde se još stajls pojavljivao?
איפה עוד סטיילס הופיע?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niko da se nije pojavljivao na tv.
אף אחד לא מופיע בנייטליין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tip koji se pojavljivao na tv-u.
הגבר שהיה פעם בטלוויזיה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo što se nikada ranije nisi pojavljivao.
יש לך פשוט לא הראה עד אחד לפני. הממ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ne! da li se fajbs pojavljivao?
כל סימן של phibes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali tvoj codie se nije pojavljivao dve godine.
אבל הרוצח שלך היה במחתרת במשך שנתיים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto sam se pojavljivao na dobrotvornoj večeri?
בשביל מה אני מופיע בארוחה לגיוס תרומות?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vlasnik firme kaže da se danima nije pojavljivao.
-כן. הבעלים של המחלקה אומר שהוא לא הגיע לעבודה כמה ימים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cesto, andi bi se pojavljivao sa svezim modricama.
מפעם לפעם, אנדי היה מופיע עם חבורות חדשות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i znoj koji je nestajao onog trenutka kad se pojavljivao.
וזיעה שבערה ברגע שזה הופיע.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li se džon Šafner pojavljivao na poslednjim prozivkama?
ג'ון שאפנר פספס כמה מסדרי נוכחות לאחרונה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guy abrutti se nije pojavljivao na poslu zadnja 3 dana.
גיא אברוטי לא הגיע לעבודה במשך 3 הימים האחרונים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, liam bi se uvek pojavljivao sa kolima punim žutokljunaca.
ליאם תמיד היה מופיע עם עוד שניים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stalno sam gledao tribine, a ti se nikada nisi pojavljivao.
הייתי מחפש אותך ביציע, אבל מעולם לא באת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su satelitski snimci poslednja 72 sata. nije se pojavljivao. ok.
אלה הם תמונות הלווין שנלקחו מ72 השעות האחרונות, הוא לא היה שם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: