Results for testiranju translation from Serbian to Hebrew

bio sam na testiranju.
הייתי בטירונות.

chad , ti se protive testiranju ?
צ'אד, אתה מתנגד להיבדק?

- da li ste ne testiranju fda?
זה לא היה לשוק הפתוח.

dobro je prošao na testiranju.
הבחינות שלו טובות.

- ...i korak ka testiranju primata.
-וזה צעד שמקרב אותנו לניסויים בקופים.

kontrolna mera se ne podvrgava testiranju.
לבקרה בכל ניסוי תמיד חסר הגורם שאותו בוחנים.

prirodno, protivim se testiranju na životinjama.
ואימצנו אותם לננו-טכנולוגיה

bio sam na prvom testiranju nakvadrija bombe.
הייתי בניסוי הראשון של פצצת הנאקוודריה.

-za sad. ključ je u nedeljnom testiranju.
המפתח הוא המשך בדיקות שבועיות.

firer i himler su prisustvovali istom testiranju.
הפיהרר והימלר ראו את אותו ניסוי שאנחנו ראינו.

bridget, samo ti hoću poželjeti sreću na testiranju.
ברידג'ט, רק רציתי לאחל לך בהצלחה במבחנים שלך.

skot kaže kako je blizu testiranju vakcine na majmunima.
ובכן, ד"ר סקוט אומר שהיא קרובה לבדיקת חיסון על הקופים.

ja ne mogu zatrudnjeti, a bila sam na testiranju plodnosti.
אני לא יכולה להכנס להריון ואני כבר קבלתי את התוצאות של בדיקת הפוריות.

to je jedna reč koja se koristi pri testiranju znanja.
שאלה היא אמירה המופנית למישהו שנועדה לבדוק ידע.

15 ljudi iz arcadije su sudjelovali u testiranju lijeka ht1.
חמישה עשר אנשים מארקאדיה השתתפו בניסוי התרופתי של אייץ'.טי1.

da li to ponovo gledaš dokumentarac o testiranju na životinjama?
את צופה שוב בסרט הדוקומנטרי על ניסויים בבעלי חיים?

ovaj tip je na testiranju ispao kao najstabilniji u celom programu.
הבחור הזה סומן כיציב ביותר בכל התכנית.

moja sestra je učestvovala u testiranju novog lijeka po imenu ht1.
אחותי השתתפה בניסוי תרופתי לתרופה חדשה שנקראת אייץ'.טי1.

neki debilni kongresmen je odlučio da nam treba više objektivnosti u testiranju.
איזה איש קונגרס צעיר משתמט החליט שאנחנו צריכים יותר אובייקטיביות בתהליך הניסויים.

to je gospodin rendžer skloni test opremu! uništi dokaze o testiranju.
אוי, זה מר פקח תחביא את סלע הבדיקה!