Results for gospodu translation from Serbian to Italian

ne èinite tako gospodu bogu svom.
non così farete rispetto al signore vostro dio

tada jov odgovori gospodu i reèe:
allora giobbe rispose al signore e disse

raduj se gospodu, sva zemljo!
salmo. in rendimento di grazie

pevaæu gospodu, koji mi dobro èini
nella tua misericordia ho confidato. gioisca il mio cuore nella tua salvezza e canti al signore, che mi ha beneficato

i molih se gospodu onda govoreæi:
in quel medesimo tempo, io supplicai il signore

a oni rekoše: ono gospodu treba.
essi risposero: «il signore ne ha bisogno»

ali zato opet ne verovaste gospodu bogu svom,
nonostante questo, non aveste fiducia nel signore vostro di

i pomoli se jezekija gospodu govoreæi:
lo pregò

i bi milo gospodu što solomun to zaiska.
al signore piacque che salomone avesse domandato la saggezza nel governare

carstva zemaljska, pojte bogu, popevajte gospodu,
verranno i grandi dall'egitto, l'etiopia tenderà le mani a dio

dragovoljno služite, kao gospodu a ne kao ljudima,
prestando servizio di buona voglia come al signore e non come a uomini

a samuilo sazva narod u mispu ka gospodu.
samuele radunò il popolo davanti a dio in mizp

a samuilo èuvši sve reèi narodne, kaza ih gospodu.
samuele ascoltò tutti i discorsi del popolo e li riferì all'orecchio del signore

izvršiæu obeæanja svoja gospodu pred svim narodom njegovim.
adempirò i miei voti al signore, davanti a tutto il suo popolo

a narod reèe isusu: ne, nego æemo gospodu služiti.
il popolo disse a giosuè: «no! noi serviremo il signore»

Žene! slušajte svoje muževe kao što treba u gospodu.
voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel signore

služite gospodu veselo; idite pred lice njegovo pevajuæi!
acclamate al signore, voi tutti della terra, servite il signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza

hodite, zapevajmo gospodu, pokliknimo bogu, gradu spasenja svog!
venite, applaudiamo al signore, acclamiamo alla roccia della nostra salvezza

dajte gospodu, sinovi božji, dajte gospodu slavu i èast.
salmo. di davide. date al signore gloria e potenza

glasom svojim ka gospodu vièem, glasom svojim gospodu se molim.
maskil. di davide, quando era nella caverna. preghiera