Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
približavanje zagreba i prištine
Приштина и Загреб развиваат поблиски односи
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pogled na centar prištine.
Поглед на центарот на Приштина.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik prištine novi predsednik dsk
Градоначалникот на Приштина е нов водач на ЛДК
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tači: pozicija prištine je jasna.
Тачи: Ставот на Приштина е јасен.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik prištine: otvoren za promene
Градоначалникот на Приштина: Отворен за промени
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
radnik na gradilištu u blizini prištine.
Градежен работник на локација во близина на Приштина.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovnik prištine malsor hamiti se slaže.
Жителот на Приштина, Малсор Хамити, се согласува.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa srba u gračanici, nedaleko od prištine.
Група Срби во Грачаница, надвор од Приштина.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
un će biti uključene u razgovore prištine i beograda
ОН ќе се вклучи во разговорите Приштина-Белград
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik prištine ismet bećiri. [geti imidžis]
Градоначалникот на Приштина, Исмет Беќири. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
u međuvremenu, građani prištine ocenjuju Čekuovu vladu.
Во меѓувреме, граѓаните на Приштина даваат свое мислење за администрацијата на Чеку.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
linda karadaku za southeast european times iz prištine.
Од Линда Карадаку за southeast european times во Приштина.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 14
Quality:
njen sin pohađa školu u lapljem selu, nadomak prištine.
Нејзиниот син оди на училиште во Лапље Село, надвор од Приштина.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
linda karadaku za setimes iz prištine – 10.12.2011.
Линда Карадаку за setimes во Приштина – 10.12.11
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik prištine isa mustafa. [linda karadaku/setimes]
Градоначалникот на Приштина Иса Мустафа. [Линда Карадаку/setimes]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
linda karadaku i safet kabašaj iz prištine -- 13.02.2012.
Линда Карадаку и Сафет Кабашај во Приштина -- 13.02.12
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
muhamet brajšori za southeast european times iz prištine – 4.6.2011
Од Мухамет Брајшори за southeast european times во Приштина -- 04/06/11
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 12
Quality:
muhamet brajšori za southeast european times iz prištine -- 12.10.2011.
Мухамет Брајшори за southeast european times во Приштина -- 12.10.11
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 23
Quality:
ivana jovanović i linda karadaku iz beograda i prištine -- 11.2.2012.
Ивана Јовановиќ и Линда Карадаку во Белград и Приштина -- 11.02.12
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: