Results for milionu translation from Serbian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

milionu

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

300 delova po milionu.

Romanian

300 de părţi la un milion.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ni govora o mom milionu!

Romanian

nu uitati de milionul meu!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bili smo tako blizu milionu dolara.

Romanian

am fost atât de aproape de un milion de dolari.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brojke se povecavaju. 6,1 po milionu.

Romanian

6.1 părţi la milion.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

o kakvom to milionu dolara on priča?

Romanian

atunci despre ce vorbeste?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u stvari, beležimo promene u nivou atmosferskog co2 u desetinama po milionu.

Romanian

de fapt noi masuram schimbarile nivelului atmosferic al co2 in zecimi de parti pe milion.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-da su 2$ ja bih platio, barni! reč je o milionu!

Romanian

dacă ar fi doi dolari, i-aş plăti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čarli, pošto se radi o milionu, mogao bi da nas uvali u neki problem.

Romanian

charlie, dacã a fost implicat într-un jaf de un milion de dolari, ne-ar putea face probleme, sã ºtii. mã cunoaºte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

karbon dioksid, koji nikada nije prešao 300 delova po milionu, evo gdje je co2 sada.

Romanian

dioxidul de carbon, care nu a depăşit niciodată 300 de părţi la un milion, aici e actualul nivel de co2.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prema nacrtu zakona upućenom vladi, jedna nova lira biće jednaka jednom milionu stare valute.

Romanian

potrivit proiectului de lege înaintat cabinetului, noua liră va fi egală cu 1 milion în vechea unitate monetară.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hitler se pridružio 11,2 milionu nemaca koji su marširali ka francuskoj granici i ujedinjenim savezničkim snagama.

Romanian

hitler se alatura 1 1/2 milioane de germani mars spre granita cu franta si fortele aliate unificat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

međutim, ako bi se lijevo oružije pojavilo na aukciji, taj broj bi se približio jednom milionu dolara.

Romanian

Însă dacă ar apărea arma lui lee la licitaţie, preţul acesteia s-ar ridica până la un milion de dolari.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-pa, čak i bez prosipanja smeća, obalska voda sadrži preko 240 000 delova fekalnih koloforma po milionu.

Romanian

chiar şi fără deversarea de gunoi, apele de pe coastă au peste 240.000 de părţi per milion de coliformi fecali.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

do sada, broj amerikanaca u britaniji se približavao jednom i po milionu, a na ulicama londona se mogla vidjeti svaka saveznička uniforma.

Romanian

În marea britanie erau peste un milion de americani şi tot mai soseau. pe străzile londrei se puteau vedea toate uniformele aliaţilor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prema navodima iz tog izveštaja, sadašnja koncentracija ugljen-dioksida u atmosferi je oko 380 čestica po milionu (čpm), što je već oko 100 čpm iznad predindustrijskog nivoa.

Romanian

potrivit raportului, concentraţia actuală de co2 în atmosferă este de aproximativ 380 de părţi la milion (ppm), ceea ce este deja cu aproximativ 100 ppm peste nivelul pre-industrial.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,734,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK