Results for polomljenih translation from Serbian to Romanian

Nema polomljenih kostiju.
Nu ai niciun os rupt.

50 polomljenih kostiju.
50 de oase rupte.

Nema polomljenih rebara.
Nu ai coaste fracturate.

Nema polomljenih kosti.
Chalscom, vă rog să vă prezentaţi la Urgenţe. Niciun os rupt?

Nema polomljenih kostiju!
Uită-te la asta!

I pravilo polomljenih jaja.
- Şi nici muchii ieşite.

Koliko polomljenih morona.
Idioţi cu membre rupte.

Polomljenih tanjirića, puževa...
farfurii sparte...melci

Ona ima par polomljenih rebara.
Are şi câteva coaste rupte.

Verovatno par polomljenih rebara.
Probabil am câteva coaste rupte.

Nema polomljenih podrumskih prozora?
Bine. La subsol nu sunt ferestre sparte?

Da, samo nekoliko polomljenih kostiju.
- Da, doar vreo două oase rupte.

Možeš proći bez polomljenih kostiju.
În plus, poţi face mai mulţi bani fără să îţi rupi oasele.

Na kraju brda "Polomljenih flaša."
Şi că l-ai ameninţat cu o sticlă.

Slomljen nos, nekoliko polomljenih rebara.
Are nasul rupt, câteva coaste rupte.

Izgledala si kao mala zeba polomljenih krila.
Arâtai ca o mica cinteza cu o aripa rupta.

Tvoja braća će završiti samo polomljenih nogu.
O să scăpaţi doar cu picioarele rupte.

Ranu u grudima i sedam polomljenih rebara.
...o rană urâtă la piept si sapte coaste rupte.

Ima nekoliko polomljenih kostiju, indikacija na pad.
Avea câteva oase rupte, deci a căzut destul de rău.

Nema polomljenih kostiju... nema modrica ili ogrebotina.
Nu sunt oase rupte... nici zgârieturi sau alte răni.