Ask Google

Results for polomljenih translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

Nema polomljenih kostiju.

Romanian

Nu ai niciun os rupt.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

50 polomljenih kostiju.

Romanian

50 de oase rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nema polomljenih rebara.

Romanian

Nu ai coaste fracturate.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nema polomljenih kosti.

Romanian

Chalscom, vă rog să vă prezentaţi la Urgenţe. Niciun os rupt?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nema polomljenih kostiju!

Romanian

Uită-te la asta!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

I pravilo polomljenih jaja.

Romanian

- Şi nici muchii ieşite.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Koliko polomljenih morona.

Romanian

Idioţi cu membre rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Polomljenih tanjirića, puževa...

Romanian

farfurii sparte...melci

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ona ima par polomljenih rebara.

Romanian

Are şi câteva coaste rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Verovatno par polomljenih rebara.

Romanian

Probabil am câteva coaste rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nema polomljenih podrumskih prozora?

Romanian

Bine. La subsol nu sunt ferestre sparte?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Da, samo nekoliko polomljenih kostiju.

Romanian

- Da, doar vreo două oase rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Možeš proći bez polomljenih kostiju.

Romanian

În plus, poţi face mai mulţi bani fără să îţi rupi oasele.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Na kraju brda "Polomljenih flaša."

Romanian

Şi că l-ai ameninţat cu o sticlă.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Slomljen nos, nekoliko polomljenih rebara.

Romanian

Are nasul rupt, câteva coaste rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Izgledala si kao mala zeba polomljenih krila.

Romanian

Arâtai ca o mica cinteza cu o aripa rupta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Tvoja braća će završiti samo polomljenih nogu.

Romanian

O să scăpaţi doar cu picioarele rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ranu u grudima i sedam polomljenih rebara.

Romanian

...o rană urâtă la piept si sapte coaste rupte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ima nekoliko polomljenih kostiju, indikacija na pad.

Romanian

Avea câteva oase rupte, deci a căzut destul de rău.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nema polomljenih kostiju... nema modrica ili ogrebotina.

Romanian

Nu sunt oase rupte... nici zgârieturi sau alte răni.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK