Ask Google

Results for odgovori translation from Serbian to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Tagalog

Info

Serbian

A Jov odgovori i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Job at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 8
Quality:

Serbian

Tada Jov odgovori Gospodu i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Job sa Panginoon, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Isus im odgovori: Zar sad verujete?

Tagalog

Sinagot sila ni Jesus, Ngayon baga'y nagsisisampalataya kayo?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

A Elifas Temanac odgovori i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Eliphaz na Temanita, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

A Sofar Namaæanin odgovori i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Sophar na Naamathita, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

A Sofar Namaæanin odgovori i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Zophar na Naamathita, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

A Vildad Sušanin odgovori i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

Tada odgovori Elifas Temanac i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Eliphaz na Temanita, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Tada odgovori Vildad Sušanin i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Pilat odgovori: Šta pisah pisah.

Tagalog

Sumagot si Pilato, Ang naisulat ko ay naisulat ko.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

A Efron odgovori Avramu govoreæi mu:

Tagalog

At sumagot si Ephron kay Abraham, na sinasabi sa kaniya,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Tada odgovori Gospod Jovu iz vihora i reèe:

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot ang Panginoon kay Job mula sa ipoipo, at nagsabi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Odgovori Nikodim i reèe Mu: Kako može to biti?

Tagalog

Sumagot si Nicodemo at sa kaniya'y sinabi, Paanong pangyayari ng mga bagay na ito?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

I odgovori Toma i reèe Mu: Gospod moj i Bog moj.

Tagalog

Sumagot si Tomas, at sa kaniya'y sinabi, Panginoon ko at Dios ko.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ali Isus više ne odgovori ništa tako da se divljaše Pilat.

Tagalog

Datapuwa't si Jesus ay hindi na sumagot ng anoman; ano pa't nanggilalas si Pilato.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Onda Isus odgovori i reèe im: Ne vièite medju sobom.

Tagalog

Sumagot si Jesus at sa kanila'y sinabi, Huwag kayong mangagbulongbulungan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

I sav zbor odgovori i reèe glasno: Kako nam kaza uèiniæemo.

Tagalog

Nang magkagayo'y ang buong kapisanan ay sumagot at nagsabi ng malakas, Kung ano ang iyong sinabi tungkol sa amin, gayon ang nararapat naming gawin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

I odgovori im govoreæi: Ko je mati moja ili braæa moja?

Tagalog

At sinagot niya sila, at sinabi, Sino ang aking ina at aking mga kapatid?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Isus odgovori i reèe: Ovaj glas ne bi mene radi nego naroda radi.

Tagalog

Sumagot si Jesus at sinabi, Ang tinig na ito'y hindi dumating dahil sa akin, kundi dahil sa inyo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

On odgovori i reèe: Ko je, Gospode, da Ga verujem?

Tagalog

Sumagot siya at sinabi. At sino baga siya, Panginoon, upang ako'y sumampalataya sa kaniya?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK