Results for nužno translation from Serbian to Thai

ne nužno.
ยังไม่แน่หรอก

-ne nužno.
ก็ไม่แน่ใจ

- ne nužno, eli.
ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบนั่น อีไล

to je nužno zlo.
มันจำเป็นที่ต้องใช้ความชั่วร้าย

ne, ne nužno bebe.
ไม่จำเป็นต้องเป็นเด็กทารกเสมอไปหรอก

uh-uh. ne nužno.
อ่ะ-อ่ะ ไม่จำเป็น

ne nužno tim redosledom.
คำสั่งนี้ไม่จำเป็น

misliš da je to nužno?
เธอคิดจริงๆหรือว่านั่นจำเป็น?

da bi moglo biti nužno zlo.
อาจเป็น ความชั่วร้ายที่จำเป็น

ali ne nužno u lošem smislu.
แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายนัก

-ne nužno. -varao je ženicu.
-ภรรยาเขาถูกหลอก

nisam mislio da je nužno... - Što?
- คงไม่จำเป็นมั้งที่ผมจะต้อง...

- ime mu koristim jedino ako je nužno.
- ฉันเท่านั้นที่ใช้ชื่อของเขาเมื่อมีความจำเป็น

ne možemo to nužno pripisati našem subjektu.
ซึ่งก็คือผู้ต้องหาของเราและหมอนี่ ทำได้ดีมากการ์เซีย

možda je nužno žrtvovati savanu za veće dobro.
อาจจะจำเป็นที่จะต้องเสียสละซาวานน่า เพื่อสิ่งที่ดีกว่า

pretpostavljam da ćeš ti biti arabella. -pa, ne nužno.
- เธอคงจะเล่นเป็น เอราเบลล่า สินะ

mislim da predsjednica nije spremna uraditi ono što je nužno.
และฉันไม่คิดว่า ท่านปธน.จะไม่ทำอะไรที่ ข้อเรียกร้องสูงสุด

to zbilja nije nužno. reci mi kako se osjećaš, alexe.
บอกมาหน่อยซิ ว่าคุณรู้สึกยังไงบ้าง อเล็กซ์?

da, osim što je za plan bilo nužno da stvarno budemo vodoinstalateri.
ยกเว้นแผนของคุณที่บังคับ ให้เราปลอมเป็นช่างประปา

rekao sam predsjednici što će možda biti nužno i ona je odbila to.
นี่ ฉันบอก ปธน. เทเลอร์ อะไรที่จำเป็น