Results for dvadeset translation from Serbian to Turkish

sinova givarovih dvadeset i pet;
gibbaroğulları: 95

dvadeset godina bez ekološkog napretka
20 yılda ekolojik açıdan sıfır ilerleme

sinova harimovih trista i dvadeset;
harimliler: 320

sinova vitlejemskih sto i dvadeset i tri;
beytlehemliler: 123

hrvatska: dvadeset godina posle berlinskog zida
hırvatistan: berlin duvarı'ndan sonra 20 yıl

biće odigrano dvadeset predstava, uključuјući tri premiјere.
Üçü gala olmak üzere 20 oyun sahnelenecek.

u nasilju su poginula i dvadeset tri militanta pkk.
Çatışmada 23 pkk militanı da ölü olarak ele geçirildi.

dvadeset prvi na jahina, dvadeset drugi na gamula,
yirmi ikincisi gamula,

dvadeset troje alpinista pretrpelo je samo lakše povrede.
diğer 23 dağcı felaketi ufak sıyrıklarla atlattılar.

a drugog meseca dvadeset sedmog dana beše sva zemlja suva.
İkinci ayın yirmi yedinci günü toprak tümüyle kurumuştu.

a carova juj nad izrailjem u samariji dvadeset i osam godina.
yehu samiriye'de yirmi sekiz yıl İsrail krallığı yaptı.

na takmičenju su bili zastupljeni timovi iz dvadeset pet evropskih zemalja.
Şampiyonada yirmi beş avrupa ülkesi temsil edildi.

bio je to prvi let između dve destinacije posle više od dvadeset godina.
İki kent arasında 20 yıldan uzun bir süredir uçuş yapılmıyordu.

samo u brailovu dnevna prodaja jaja pala je sa četrdeset na dvadeset hiljada.
yalnızca brailovo çiftliğinde, günlük yumurta satışı 40 binden 20 bine düştü.

dvadeset sedam beba umrlo je prošlog meseca u drugoj bolnici u ankari.
geçtiğimiz ay ise ankara’daki bir diğer hastanede 27 bebek ölmüştü.

dvadeset godina posle raspada jugoslavije makedonski emigranti koriste svoje pravo glasa.
yugoslavya'nın dağılmasından 20 yıl sonra, makedon göçmenler oy kullanma haklarını kullanabiliyorlar.

"dvadeset prvi vek je usredsređen na digitalnu pismenost, internet i globalno umrežavanje.
başbakan nikola gruevski, programa duyulan ihtiyacı açıkladığı konuşmasında, "21. yüzyılın merkezinde dijital dünyayla yakınlık, İnternet ve küresel ağ oluşturma yer alıyor.

dvadeset godina kasnije, rumunija je demokratska zemlja i članica eu i nato-a.
bundan 20 yıl sonra, romanya bir demokrasi ve ab ve nato üyesi.

i imaše solomun èetrdeset hiljada konja za jaslima za kola svoja, i dvadeset hiljada konjika.
süleymanın savaş arabalarının atları için kırk bin ahırı ve on iki bin atlısı vardı.

dvadeset drugi sastanak inicijative održan je u beogradu prošlog meseca. [igmanska inicijativa]
girişimin 22. toplantısı geçen ay belgrad'da düzenlendi. [İgman girişimi]