Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovo je tvoja zamisao vladavine?
Đây là ý tưởng của ngài về sự cai trị ư?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
indija, 1621. prva godina tjenćijeve vladavine
Ấn Độ, năm 1621 công nguyên.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
razdoblje kraljeve vladavine uzdiže se i zapada kao sunce.
thời đại của vua cũng có giới hạn của nó cũng mọc và lặn giống như mặt trời.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kao što vam rekoh, ovo su pitanja vladavine, a ne srca.
nhưng tôi đã nói, chỉ là vấn đề lễ nghi, không phải là tình cảm.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
u trecoj godini vladavine cara naše, naša nacija izgubio heroj
vào năm thứ 3 , đất nước mất đi một anh hùng
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tokom vladavine, stvorio je harmoniju između mandžurijskih i han kineza.
trong triều đại của ông Ông đã tạo được giao hòa giữa người mãn và người hán
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hiljade ruku je rastavljeno kao simbol nemačke vladavine nad starim gradom poljskih kraljeva.
hàng ngàn bàn tay xé tan cái biểu tượng thống trị của nước Đức lên thủ đô cổ xưa của nước ba lan từ bấy lâu nay.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
njegova smrt će ukloniti svaki krvni dug za njegove vladavine. između ostalog, tein.
cái chết của lão sẽ xóa bất kỳ món nợ máu nào từ triều đại của lão, bao gồm cả của thea.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
u šestoj godini vladavine cara, general hu je vodio 5.000 vojnika namamiti rourans preko rijeke
năm thứ sáu, hoa tướng quân thống lĩnh 5000 tinh binh. dẫn dụ quân rourans qua sông.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
rekli su mi da im nisu potrebne Škole, veÆ ubice... sruŠena kuÆa valoa, okonÈanje brutalne vladavine.
họ nói rằng trường học không phải là thứ chúng ta cần mà là những sát thủ... để lật đổ dòng họ valois, kết thúc triều đại tàn bạo này.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
u petoj godini vladavine kinlonga, pobunjenički kult poznatiji kao "goniči", počeo je da ubija kingove zvaničnike.
năm càn long thứ 5 1 đảng phản tặc gọi là "mục phỉ" bắt đầu ám sát các quan chức trong triều thanh
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ho jing se udružio sa japanskim piratima druge godine vladavine tjenćija. njegova porodica je pogubljena. zvanični istoričari su ga opisali kao najvarljivijeg funkcionera.
hạ anh mất năm 1 627, câu kết... câu kết oa khấu, chu di cửu tộc, kẻ đứng đầu bọn gian thần.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako molim našeg gospoda i dozivam ga u pomoć... i kažem, pokrenuću celu armiju božiju, kako bi pobedio đavolove laži, jer se ne borimo protiv mesa i krvi, već protiv sila i protiv vladavine tame...
"tôi cầu xin chúa chúng ta, tôi gọi ngài," "và tôi nói. tôi kéo ra khỏi một toàn bộ áo giáp của thiên chúa. "
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting