Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
මතක් වෙන්න
remember
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
නතර වෙන්න.
- watch your step. - step.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අහකට වෙන්න!
go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- වෙන්න බෑ.
- impossible.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
නිශ්ෂබ්ධ වෙන්න
silence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
අයින් වෙන්න.
clear!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඇතුලට වෙන්න!
get inside!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- වාසනාවන්ත වෙන්න.
- get lucky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ආවරණය වෙන්න!
- tak e cover!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කැප කරනවා
dedicatedකැප කරනවා
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මම ඔබට කැප.
i commit to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
සන්සුන් වෙන්න. සන්සුන් වෙන්න.
take it easy, take it easy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ස්ථානගත වෙන්න, ස්ථානගත වෙන්න!
- position, position!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අවදි වෙන්න, අවදි වෙන්න, අවදි වෙන්න...
jean grey: wake up, wake up, wake up. wake up. (panting)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔහ්, කැප කරන්නේ නෑ...
oh, not sacri...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒක කැප කිරීමක් පමණි,හරිද ?
it's just the dedication, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මා වෙනුවෙන් ගීතයක් කැප කරන්න
he dedicate a song for me
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මම ඔබට මාගේ ජිවිතය කැප කරනවා.
i offer you my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
බුන් කැප කලේ මේ දුපතේ ඉල්ලීමක්∙
boone was a sacrifice that the island demanded.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඕහ්, මේක ඔයා කරන නිර්භීත කැප කිරීමක්.
oh, this is a very brave sacrifice you're making.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: