Results for දෙනලද translation from Sinhala to English

දෙනලද xwindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න
run in the specified xwindow

දෙනලද ධාරකයේ හවුල සොයාගත නොහැකි විය
share could not be found on given server

දෙනලද ක්‍රියාකරවුම් පාලකය සඳහා සෙවුම් කොටුවname
search box for a given runnermanager

සම්පූර්ණ සේවා නාමය, දෙනලද භාවිතයෙදවුම් නාමය ඉක්මයයි
full service name, overrides application name provided

පිටු සලකුණු ගොනුවේ දෙනලද ස්ථාන විවෘත කරයි
open at the given position in the bookmarks file

winid විසින් දෙනලද කවුළුව සඳහා මෙම සංවාදය සහයෝගී කරන්න
makes the dialog transient for the window specified by winid

දෙනලද බහාළුම සොයාගත නොහැකname of the component that finds things
could not find the specified folder.

දෙනලද සැකසුමේ කියවීම් හා ලිවීම් ප්‍රමුඛතාකරණය වන ආකාරය වෙනස් කරන්නname
change how the read and writes of a given process are prioritized

දෙනලද සැකසුම කාර්‍ය්ය සටහන් කිරීම සඳහා cpu කාර්‍යය සටහන වෙනස් කරන්නname
change which cpu scheduler is to schedule the running of a given process

ප්‍රොක්සි සැකසුම් වෙනස් කිරීමට දෙනලද ප්‍රොක්සි ස්ක්‍රිප්ට url ලිපිනය භාවිත කරන්න.
use the specified proxy script url to configure the proxy settings.

දෙනලද නිශ්චිත යතුරු පුවරු හෝ මවුස ක්‍රියාවකින් සබැඳි සක්‍රීය වූ විට පමණක් පොප් අප් සඳහා ඉඩ දෙන්න.
accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation.

දෙනලද නාමය අනන්‍ය ධාරකයක් මත විසඳිය නොහැක. ඔබේ ජාලය winodows හාunix නාම විසඳීම අතර නාම ගැටුමක් නොමැතිව සකසා ඇති බවට තහවුරු කරගන්න.
the given name could not be resolved to a unique server. make sure your network is setup without any name conflicts between names used by windows and by unix name resolution.

kde වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියට දෙනලද පරිශීලක නාමය හා මුරපදය යොදාගනිමින් ඇතුළුවීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info/ rich
use this button to login to the kde bug tracking system using the provided username and password.

දෙනලද කාල සීමාවට වඩා පැරණි ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකීයාමට මෙම සලකුණු කොටුව භාවිත කරන්න. නිශ්චිත කාල සීමාවකට පසු ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකී නොයාම සඳහා මෙය අක්‍රීයව තබන්න @ info: whatsthis
check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan

දෙනලද ගොනුව කියවිය නොහැක; එය පවතින බව හා වත්මන් පරිශීලකට එය කියවිය හැකි බව තහවුරු කරගන්න. @ info: status statusbar label for block selection mode
the file given could not be read; check whether it exists or is readable for the current user.

දෙනලද උපකරණ නාමය වලංගු නොවේ (/ dev ඇතුළත් නොවේ). කරුණාකර ලැයිස්තුවෙන් උපකරණය තෝරන්න හෝ උපකරණ ගොණුව ඇතුළු කරන්න, / dev/ js0 මෙන්.
the given device name is invalid (does not contain / dev). please select a device from the list or enter a device file, like / dev/ js0.

kioclient බෑම ['src'] # 'src' හි url ලිපින පරිශීලක විසින් දෙනලද ස්ථානයකට පිටපත් කරයි '. #' src 'url ලිපින ලැයිස්තුවක් විය හැකs, එසේ නොවේ නම් # url ලිපිනය විමසනු ඇත.
kioclient download ['src '] # copies the url'src' to a user-specified location '. # 'src' may be a list of urls, if not present then # a url will be requested.