Results for selected translation from Slovak to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Chinese (Simplified)

Info

Slovak

remove a selected row

Chinese (Simplified)

附加 ip 地址( a) : remove a selected row

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

nový... view the selected image

Chinese (Simplified)

新建( e)... view the selected image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

znovu odoslaťclear selected dcctransfer

Chinese (Simplified)

重新发送

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

upraviť... delete selected search

Chinese (Simplified)

编辑... delete selected search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

@ label size of selected bytes

Chinese (Simplified)

统计@ label size of selected bytes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

stiahnuť znovudelete selected history- item

Chinese (Simplified)

再次下载delete selected history- item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

režim echainsert selected field into form

Chinese (Simplified)

输出模式insert selected field into form

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

& tučné@ action italicize selected text

Chinese (Simplified)

粗体( b) @ action italicize selected text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

odstrániť všetky dokončenéredownload selected transfer item

Chinese (Simplified)

删除全部完成的项目redownload selected transfer item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

do you want to delete the selected files?

Chinese (Simplified)

您想要删除指定文件吗?

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

do & stredushow the selected object in the telescope

Chinese (Simplified)

客户端

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

použiť kget ako správcu sťahovania pre konquerordelete selected transfer item

Chinese (Simplified)

将 kget 设置为 konqueror 的下载管理器delete selected transfer item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

Žiadny adresáti@ info: status number of recipients selected

Chinese (Simplified)

无收件人@ info: status number of recipients selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

vytvoriť nový@ action: inmenu add selected folder to places

Chinese (Simplified)

新建@ action: inmenu add selected folder to places

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

vybrať súbortext to display in file button used in html forms when no file is selected

Chinese (Simplified)

选择文件text to display in file button used in html forms when no file is selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

vyberte typy súborov (mime typy), ktoré chcete zobraziťview the selected image

Chinese (Simplified)

选择您想要显示的文件类型( mime 类型) view the selected image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

warning: the entire content of the selected partition/device will be erased and lost.

Chinese (Simplified)

警告:选择 分区/设备 的全部内容将会被擦除并因此而丢失。

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

please verify that the size of the selected device/partition shown above is correct and click next.

Chinese (Simplified)

请在确认选定的 分区/设备 的容量正确无误后单击“下一步”。

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

použite toto tlačítko na zastavenie aktuálneho hľadania. @ action: button remove the selected item from a list

Chinese (Simplified)

点击此按钮可停止当前搜索 。 @ action: button remove the selected item from a list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

you have selected a partition or a device but the wizard mode you selected is suitable only for file containers.do you want to change the wizard mode?

Chinese (Simplified)

您已經選擇了一個分割區或者磁碟機,但是您選擇的精靈模式只適用檔案型容器。您希望改變精靈模式嗎?

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,261,875,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK