Results for svah translation from Slovak to Czech

svah
svah

bočný svah
týlní svah

ostroh (nosový svah)
ostroh

čelný svah (záverový svah)
závěrový svah

je to akoby normálny svah.
normální trasa, ne?

- to je šmikľavý svah, priateľu.
- to je kluzký svah, příteli.

starec má problém vystúpiť na svah.
stařec má problém vystoupit na svah.

ten svah bol strmší, ako som čakala!
pomóc!

tento vysoký svah nás dovedie až k vode.
támhle je stupňovitý svah, po kterém sejdeme pro vodu.

dopad na svah je čiastočne pružný s koeficientom pružnosti u = 0,2,
náraz na svah je částečně pružný, se součinitelem elasticity u = 0,2,

nuž, vedúci vyšetrovania duram, tento svah sa zdá byť tak trochu šmykľavý, však.
bože, skautík duram. pohybujete se na kluzkém ledě.

bicykel sa zvalil na zem, explodoval a začal horieť, a ja som narazil tvárou na svah.
motorka dopadla na zem, vybuchla a začala hořet, a mě to odhodilo obličejem do svahu.

princíp je v tom, že dajú veľké dlhé polená... a asi desať metrov dlhý povraz, dosť dlhý na to... aby vytvoril vysoký svah na brehu.
musí se sehnat dlouhá tyc a silon na pet kilo. necháte se unášet pri brehu.

geomorfologická zložka kopcov a vrchov, ktorú tvorí východ holej horniny a z ktorej padajú skalné úlomky a iné usadeniny, a väčšinou je strmšia ako prirodzený uhol koluviálneho svahu tesne pod ňou; najbežnejšie sa nachádza na miestach úbočí a zadných svahov a môže zahŕňať časť nosového svahu alebo bočného svahu alebo celý nosový svah alebo bočný svah.
geomorfologická část kopců a hor, skládající se z výchozu obnažené horniny, který je obvykle strmější než přirozený úhel sklonu osypového svahu nacházejícího se bezprostředně pod ním a z něhož na tento svah opadávají úlomky hornin a jiné sedimenty; nejčastěji se vyskytuje na bocích skalních hřebenů a na zaříznutých svazích a může zahrnovat celý týlní svah či ostroh nebo jeho část.