Results for 1 spoločný priateľ translation from Slovak to English

kapitola 1: spoloČnÝ colnÝ sadzobnÍk a colnÉ zatriedenie tovaru
chapter 1: common customs tariff and tariff classification of goods

príloha 1 (spoločný modul pre ročnú štrukturálnu štatistiku) sa mení a dopĺňa takto:
annex 1 (common module for annual structural statistics) is amended as follows:

(1) spoločný rámec by viedol k zjednodušeniu právneho rámca eÚ súvisiaceho s financovaním infraštruktúr ten.
(1) a common framework would lead to the simplification of the eu legal framework concerning ten infrastructures funding.

po prijatí odporúčania podľa odseku 1 spoločný výbor odporúčanie posúdi s cieľom stanoviť, či je v súlade s globálnou dohodou a rozhodnutiami prijatými spoločnou radou zriadenou touto dohodou.
on receipt of a recommendation referred to in paragraph 1, the joint committee shall review the recommendation with a view to determining whether it is consistent with the global agreement and with decisions adopted by the joint council established by that agreement.

strelné zbrane, ktoré sa neuvádzajú v časti ml 1 a ml 2 spoločného zoznamu vojenského materiálu európskej únie [1] (‚spoločný zoznam vojenského materiálu eÚ‘);
firearms not controlled by ml 1 and ml 2 of the common military list of the european union [1] (“eu common military list”);

(1) spoločný podnik galileo bol vytvorený nariadením rady (es) č. 876/2002 z 21. mája 20024 v záujme úspešnej realizácie vývojovej fázy a prípravy ďalších fáz programu galileo.
(1) the galileo joint undertaking was set up by council regulation (ec) no 876/2002 of 21 may 20024 to complete the development phase and prepare for the successive phases of the galileo programme.