Results for celosvetová translation from Slovak to English

celosvetová situácia
global situation

celosvetová hospodárska kríza
the worldwide economic crisis

tuberkulóza - celosvetová výzva
tuberculosis, a global challenge

celosvetová charta o palivách
world wide fuel charter

celosvetová nadmerná výrobná kapacita
worldwide overcapacity

celosvetová konkurencia sa však pritvrdzuje.
however, worldwide competition is getting fiercer.

3.7 celosvetová hospodárska súťaž.
3.7 global competition.

celosvetovÁ Úloha eurozÓny a Úlohy
the euro area's global role and challenges

celosvetová biodiverzita je vážne ohrozená.
global biodiversity is under severe threat, with species being lost at 100 to 1000 times the normal rate.

po prvé, celosvetová konkurencia je skutočnosťou.
first of all, global competition is a reality.

celosvetová harmonizovaná riadiaca oblasť neprekročenia
world-harmonised not-to-exceed control area

celosvetová musí byť aj podpora tohto súdu.
support for this court needs to be globalised as well.

film: celosvetová podpora pre európsku kinematografiu
cinema: eu film support goes global

do roku 2004 celosvetová spotreba výrazne poklesla.
by 2004, worldwide usage had dropped significantly.

celosvetovÁ harmonizovanÁ metodika neprekroČenia limitov emisiÍ
world-harmonised not-to-exceed methodology

každých päť rokov sa zostaví celosvetová bilancia.
a global stocktake will take place every five years.

článok 19 – celosvetová kampaň za slobodu prejavu
international centre against censorship - article 19

celosvetová konkurencia, najmä zo strany Ázie, zintenzívnela.
global competition, particularly from asia, has intensified.

celosvetová harmonizovaná emisná požiadavka neprekročenia limitov emisií
world-harmonised not-to-exceed emission requirement

celosvetová produkcia metamfetamínu sa v roku 2005 odhadovala na 278 ton.
global methamphetamine production was estimated at 278 tonnes in 2005.