Results for infračervené žiarenie translation from Slovak to English

infračervené žiarenie
near-infrared

pece na infračervené žiarenie
electric infra-red radiation ovens

Žiarenie
radiation

pece a rúry využívajúce infračervené žiarenie
infra-red radiation ovens

pece a rúry využívajúce infračervené žiarenie
infra-red radiation ovens

prístroje na ultrafialové alebo infračervené žiarenie
ultraviolet or infra-red ray apparatus

infračervené zariadenie
infrared device

infračervené rozhranie,
an infra-red interface,

infračervené sieťové pripojenie
infrared network connection

polovodičový prvok určený na premenu elektrickej energie na viditeľné infračervené alebo ultrafialové žiarenie
semiconductor device for the conversion of electrical energy into visible, infra-red or ultra-violet rays:

modul sa nedá považovať za prístroj na ultrafialové alebo infračervené žiarenie v rámci číselného znaku kn 90182000.
the module is not recognisable as an ultraviolet or infra-red ray apparatus of cn code 90182000.

obsahuje minimálne jednu reflexnú vrstvu odrážajúcu infračervené žiarenie s celkovou normálnou odrazivosťou 80 % alebo viac podľa normy en 12898,
containing at least one infrared reflective layer with a total normal reflectance according to en 12898 of 80 % or more

elektrické priemyselné alebo laboratórne pece a rúry, indukčne alebo dielektricky vyhrievané zariadenia vrátane dielektrických pecí a rúr s výnimkou pecí na infračervené žiarenie, odporovo vyhrievaných pecí a rúr
electrical industrial/laboratory furnaces/ovens, induction/dielectric heating equipt. including dielectric furnaces/ovens excluding infra-red radiation ovens, resistance heated furnaces/ovens

"plyny spôsobujúce skleníkový efekt" sú plynné zložky atmosféry, prírodné aj antropogénne, ktoré absorbujú a znova vyžarujú infračervené žiarenie;
'greenhouse gases' means those gaseous constituents of the atmosphere, both natural and anthropogenic, that absorb and re-emit infrared radiation;

spektrometre, spektrofotometre a spektrografy využívajúce optické žiarenie, akým je ultrafialové, viditeľné, infračervené
spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations, such as uv, visible, ir

spektrometre, spektrofotometre a spektrografy využívajúce optické žiarenie (ultrafialové, viditeľné, infračervené)
spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations (uv, visible, ir)

ostatné nástroje, prístroje a zariadenia využívajúce optické žiarenie (ultrafialové, viditeľné, infračervené)
other instruments and apparatus using optical radiations (uv, visible, ir)

spektrometre, spektrofotometre a spektrografy využívajúce optické žiarenie (ultrafialové, viditeľné, infračervené)
spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations (uv, visible, ir)

elektrické priemyselné alebo laboratórne pece a rúry, indukčne alebo dielektricky vyhrievané zariadenia vrátane dielektrických pecí a rúr s výnimkou pecí na infračervené žiarenie, odporovo vyhrievaných pecí a rúr
electrical industrial/laboratory furnaces/ovens, induction/dielectric heating equipt. including dielectric furnaces/ovens excluding infra-red radiation ovens, resistance heated furnaces/ovens

nástroje a prístroje na fyzikálne alebo na chemické rozbory, využívajúce ultrafialové, viditeľné alebo infračervené optické žiarenie (okrem spektometrov, spektrofotometrov, spektografov, a prístrojov na rozbor plynov alebo dymu)
instruments and apparatus for physical or chemical analysis, using uv, visible or ir optical radiations (excl. spectrometers, spectrophotometers, spectrographs, and gas or smoke analysis apparatus)