Results for libanonu translation from Slovak to English

občan libanonu
citizen lebanon

leteckí dopravcovia z libanonu
air carriers from lebanon

makrofinančná pomoc libanonu (rozprava)
macro-financial assistance for lebanon (debate)

o určitých reštriktívnych opatreniach voči libanonu
concerning certain restrictive measures in respect of lebanon

o poskytnutí makrofinančnej pomoci spoločenstva libanonu
providing community macro-financial assistance to lebanon

transakciu povolila vláda libanonu alebo unifil alebo
the transaction has been authorised by the government of lebanon or unifil, or

tento ďalší pokus o destabilizáciu libanonu nebude úspešný.
this further attempt to destabilise lebanon will not succeed.

o predĺžení obdobia dostupnosti makrofinančnej pomoci európskej únie libanonu
on extending the availability period of european union macro-financial assistance to lebanon

jediným životaschopným táborom libanonu je jeho vlastný libanonský tábor.
the only viable camp for lebanon is the camp of lebanon itself.

týka sa to libanonu, balkánu a všetkých ostatných postihnutých oblastí.
this applies to lebanon, the balkans and all other contaminated regions.

eÚ verí, že vláda libanonu si za prioritu určí posilnenie štátnej moci.
the eu trusts that the lebanese government will give priority to strengthening the state’s authority.

komisia poskytne libanonu finančnú pomoc spoločenstva najviac v troch splátkach.
the community financial assistance shall be made available by the commission to lebanon in a maximum of three instalments.

dňa 25. januára sa v paríži konala medzinárodná konferencia na podporu libanonu.
alliance of liberals and democrats for europe (alde),chaired by mr watson

pestujú sa zo sadiva zemiakov certifikovaného v Únii a dovážaného do libanonu z Únie;
they are grown from seed potatoes certified in and imported from the union into lebanon;

finančné prostriedky sa vyplatia banque du liban výhradne na pokrytie finančných potrieb libanonu.
the funds shall be paid to the banque du liban exclusively in support of lebanon’s financing needs.

salwwan, samir), libanon, narodený v roku 1963 v libanone, občan libanonu
salwwan, samir), lebanon, born 1963 in lebanon, citizen lebanon

do zoznamu by sa preto mala zahrnúť položka týkajúca sa libanonu, pokiaľ ide o med.
an entry for lebanon for honey should therefore be included in the list.

eÚ bude naďalej prostredníctvom finančnej a materiálnej pomoci podporovať všetky susediace krajiny vrátane libanonu a jordánska.
the eu will continue to support all neighbouring countries, including lebanon and jordan with financial and in-kind assistance.

vstup registrovaných koní a ich spermy do Únie z libanonu by sa preto už nemal povoľovať.
the introduction into the union from lebanon of registered horses and of semen thereof should therefore no longer be authorised.

rozhodnutie rady z 19. júla 1982 (ďalšia výnimočná pomoc pre obnovu libanonu).
council decision of 19 july 1982 (further exceptional aid for the reconstruction of lebanon).