Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zoznamy
directories
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vlastné zoznamy
custom lists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tieto zoznamy:
the following lists:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vývojár (zoznamy)
developer (list views)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
moje laska
khosana
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zoznamy už existujú.
such lists already exist.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prava zobrazovať zoznamy
view lists right
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.3 zoznamy spoločenstva
3.3 community lists
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieto zoznamy obsahujú:
these lists contain:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zoznamy krajÍn a ÚzemÍ
lists of countries and territories
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zoznamy schvÁlenÝch potravinÁrskych prevÁdzkarnÍ
lists of approved food establishments
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Členské štáty zoznamy uverejňujú.
member states shall make their inventories public.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
montážne výkresy + zoznamy dielov
assembly drawings + lists of parts
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: