Results for prihlásenie do systému translation from Slovak to English

prihlásenie do povinného všeobecného systému
•special non-contributory cash benefits (see section 2.9).

prihlásenie do siete
network logon

prihlásenie do systému pre sledovanie chýb kde@ title
kde bug tracking system login

Úvod do systému windows
windows welcome

protiprávny zásah do systému
illegal system interference

kontroly prístupu do systému;
access controls to the system;

informÁcie vloŽenÉ do systÉmu ews
information entered in the ews

prÍspevky do systÉmu dÔchodkovÉho zabezpeČenia
contributions to the pension scheme

do systému dôchodkového poistenia námorníkov:
to the mariners' pension insurance scheme:

prístup do systému ews a jeho používanie
access to and the use of the ews

založenia poruchovej zákazky zi01 do systému sap
entering zi01 defect order into the sap system

zápisy vkladajú do systému vnútroštátne orgány.
alerts are entered in the system by national authorities

do systému dôchodkového poistenia administratívnych pracovníkov:
to the pension insurance scheme for clerical staff:

trvanie systému a obdobie zapojenia do systému
duration of the scheme and lock-in period

v súčasnosti je do systému zapojených 31 krajín.
thirty-one countries currently participate in the system.

ktoré orgány majú prístup do systému sis ii?
which authorities can access sis ii?

metóda zavedenia známeho množstva propánu do systému cvs
method of introducing a known amount of propane into the cvs system

opatrenia na zabránenie prístupu do systému a k údajom,
measures to prevent access to the systems and to data,

príspevky poslancov európskeho parlamentu do systému dôchodkového zabezpečenia
contributions by members of the european parliament to the pension scheme

zapojiť sa do systému v rámci povinného dôchodkového poistenia.
to join a scheme within the framework of compulsory pension insurance.