Results for prvá pomoc pri úrazoch elektrinou translation from Slovak to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

English

Info

Slovak

prvá pomoc pri úrazoch elektrinou

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

prvá pomoc

English

first aid

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

prvá pomoc doma

English

earliest help at home

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

zdravotnícka prvá pomoc

English

medical first aid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovak

prvá pomoc pre zvieratá

English

first aid for animals

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pomoc pri platbe poistného

English

aid towards the payment of insurance premiums

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pomoc pri budovaní kapacít,

English

capacity building assistance

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pomoc pri budovaní kapacít;

English

(h) capacity building assistance;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

prvá pomoc azdravotná starostlivosť,

English

under certain circumstances, care allowance may be paid in another eea country.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

3.12.4 pomoc pri spracúvaní

English

3.12.4 support for processing

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

zdravotnícke aspekty a prvá pomoc:

English

medical aspects and first aid:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovak

prvá pomoc požiar netesnosti/uvoľňovanie

English

(ealth฀ toxic it y % n vi ronment฀ e co toxic it y n฀

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

príznaky otravy pesticídmi a prvá pomoc;

English

symptoms of pesticide poisoning and first aid measures;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

tento tím musí byť certifikovaný špeciálnymi osvedčeniami na pomoc pri úrazoch a na plnenie leteckých úloh.

English

this team has to be certified with special diplomas for trauma help and flying tasks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

predávkovanie (symptómy, prvá pomoc, antidotá):

English

overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovak

základná prvá pomoc vrátane starostlivosti v prípade:

English

basic first-aid, including care of:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

prvá pomoc a zdravotnícke doporučenia v prípade poškodenia osôb.

English

first aid and medical advice to be given in the case of injury to persons.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

navrhované ošetrenia: prvá pomoc, protilátky, lekárske ošetrenie

English

proposed treatment: first aid measures, antidotes, medical treatment

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

pokyny pre prípad predávkovania (napr. symptómy, prvá pomoc);

English

the action to be taken in case of an overdose (such as symptoms, emergency procedures);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

predávkovanie (symptómy, prvá pomoc, antidota), ak sú potrebné

English

overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

prvá pomoc a zdravotnícke odporúčania, ktoré sa majú poskytnúť v prípade poranenia osôb.

English

first aid and medical advice to be given in the case of injury to persons.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,311,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK