Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skľučovadlá a ostatné podobné upínacie zariadenia s elektromagnetmi alebo permanentnými magnetmi
electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skľučovadlá a ostatné podobné upínacie zariadenia s elektromagnetmi alebo permanentnými magnetmi
electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elektromagnety; upínacie dosky, skľučovadlá a ostatné podobné upínacie zariadenia s elektromagnetmi alebo permanentnými magnetmi
electromagnets; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
výstroja bojových umení (napr. boxery, športové palice/kyjaky, cepy, skľučovadlá).
martial arts equipment (e.g. knuckledusters, clubs, coshes, rice flails, num chucks, kubatons, kubasaunts).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bb je veľká spoločnosť, ktorá vyrába držiaky pre kovoobrábacie stroje ako skľučovadlá sústruhov, tŕne, držiaky, puzdrá, frézovacie prípravky a držiaky nástrojov.
bb is a large company which produces machine tool fixtures such as lathe chucks, spindle tooling, milling fixtures and tool holders.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elektromagnety a elektromagnetické zdvíhacie hlavy a ich časti a súčasti (iné ako magnety na lekárske použitie); elektromagnety alebo permanentné magnety; skľučovadlá a ostatné podobné upínacie zariadenia, inde neuvedené
electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excluding magnets for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
elektromagnety a elektromagnetické zdvíhacie hlavy a ich časti a súčasti (iné ako magnety na lekárske použitie); upínacie dosky, skľučovadlá a ostatné podobné upínacie zariadenia, s elektromagnetmi alebo permanentnými magnetmi, a ich časti a súčasti, i. n.
electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excluding magnets for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: