Results for začnite pracovať s menovkami » translation from Slovak to English

nepodarilo sa pracovať s pohľadom
could not access view

bolo nám potešením pracovať s vami.
it was a real pleasure to work with you.

pracovať s členskými štátmi na:
it shall work with the member states to:

schopnosť pracovať s miestnym personálom.
ability to work with local staff.

pir: regionálne pracovať s mladými ľuďmi
pir: working regionally with young people

gravidné ženy nesmú pracovať s týmto liekom.
pregnant staff should be excluded from working with this medicinal product.

schopnosť pracovať s používaným zariadením bezpečnostnej ochrany;
ability to operate the security equipment used;

- gravidné pracovníčky nesmú pracovať s týmto liekom.
- pregnant staff should be excluded from working with this medicine

budete pracovať s kolegami zo všetkých 25 členských štátov.
you will work with colleagues from all 25 eu member states.

pracovať s regionálnymi skupinami pre infraštruktúru v záujme podpory ivs.
work with regional infrastructure groups to facilitate ims.

oznámenia odporúčajúce pracovať s pokynmi alebo požiadavkami príslušných úradov.
announcements recommending cooperation with instructions or requests by the competent authorities.

vzhľadom na jeho jedovatosť je potrebné pracovať s benzénom veľmi opatrne.
in view of its toxicity great care must be taken when working with benzene.

pracovať s členskými štátmi na ochrane občanov pred cezhraničným ohrozením zdravia,
to work with member states to protect citizens from cross-border health threats,

nemôžem pracovať s istými mimovládnymi organizáciami, pretože postupy mi to nedovoľujú.
indeed, i cannot work with certain ngos because the procedures do not allow me to do so.

systém odberu vzoriek tuhých častíc sa spustí a nechá sa pracovať s obtokom.
the particulate sampling system shall be started and run on by-pass.

ak máte problémy pracovať s vaším avonex pen, požiadajte o pomoc svojho lekára.
if you have trouble handling the avonex pen, ask your doctor who may be able to help.

jej schopnosť a pripravenosť pracovať s humanitárnymi agentúrami a základnými spoločenstvami v príslušných tretích krajinách,
its ability and readiness to work with humanitarian agencies and the basic communities in the third countries concerned;

komisia plánuje pracovať s riadiacimi orgánmi, aby im pomohla zabezpečiť súlad príspevkov so stratégiou.
the commission plans to work with the managing authorities to help them ensure that allocations are aligned with the strategy.

iba kvalifikovaní a stabilne zamestnávaní ľudia budú schopní pracovať s novými špičkovými technológiami.
only qualified and stable employed people will be able to deal with new high level technologies.

Ďalších 50 zamestnancov malo v tom istom období pracovať s mesačnou sadzbou 60 %.
over the same period, a further 50 employees were to work on 60 % remuneration.