Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– medzinárodných vzťahov,
– die internationalen beziehungen,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
zásobníky medzinárodných lodí
grenzüberschreitender seeverkehr (bunker)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
h) medzinárodných vzťahov.
h) internationale beziehungen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Účasť medzinárodných organizácií
beteiligung internationaler organisationen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
prioritu medzinárodných dohôd,
priorität für internationale abkommen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medzinÁrodnÝch/miestnych partnerov.
lokalen partnern erbrachten unterstÜtzungsleistungen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nové riadenie medzinárodných organizácií
"für eine neue ordnung der internationalen organisationen"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unodc o medzinárodných dohovoroch,
des onudc über die internationalen Übereinkünfte,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spolupráca na medzinárodných fórach
zusammenarbeit in internationalen gremien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nórsky inštitút medzinárodných záležitostí
norwegisches institut für internationale politik
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.3 niekoľko medzinárodných porovnaní
3.3 einige internationale vergleichszahlen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
príloha: výmeny medzinárodných kreditov
anhang: tausch von internationalen gutschriften
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nové riadenie medzinárodných organizácií (rex)
für eine neue governance der internationalen organisationen (rex)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skvalitnená spolupráca na medzinárodných fórach.
verstärkte zusammenarbeit in internationalen foren
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opatrenia v oblasti medzinárodných vzťahov
maßnahmen im bereich der internationalen beziehungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vylepšenia medzinárodných štandardov finančného výkazníctva
verbesserungen an den international financial reporting standards
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zabezpečiť implementáciu medzinárodných účtovných štandardov.
anwendung internationaler rechnungslegungsstandards.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
významné činnosti iných medzinárodných organizácií:
einschlägige aktivitäten anderer internationaler organisationen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: