Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balenie hovädzieho mäsa na kosti
imballaggio delle carni con osso
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv) histomorfometria (kvalita kosti).
iv) istomorfometria (qualità dell’ osso).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lebka a skrížené kosti (t)
un teschio su tibie incrociate (t)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kosti a výrobky na báze kostí
ossa e prodotti a base di ossa
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-130 kilogramom hovädzieho mäsa na kosti,
-130 kg di carne non disossata,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vel ká británia
regno unito
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kosti balenia musia byťuvedené do obehu.
non tutte le confezioni saranno commercializzate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rýchle zmrazovanie hovädzieho mäsa na kosti vzduchom
congelamento rapido delle carni con osso
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieto tofy môžu spôsobiť poškodenie kĺbu a kosti.
i tofi possono danneggiare le articolazioni e le ossa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hmotnosť kosti nepresahujúca jednu tretinu hmotnosti rezu
il peso delle ossa non supera un terzo del peso del pezzo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitamín d3 je potrebný pre normálnu tvorbu kosti.
la vitamina d3 è necessaria per la normale formazione dell’ osso.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-toxická: lebka a prekrížené kosti (t)
-tossico:un teschio su tibie rociate (t)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: