Results for lietadla translation from Slovak to Polish

trup lietadla
płatowiec

identifikácia lietadla
znakowanie statku powietrznego

prevádzka lietadla;
eksploatacją statków powietrznych;

registrácia lietadla: …
znak rejestracyjny statku powietrznego: …

c8 riadenie lietadla
c8 układ sterowania

mena majiteľa lietadla.
nazwę właściciela statku powietrznego.

s použitím lietadla
przy użyciu statku powietrznego

a) identifikácia lietadla;
a) znak rozpoznawczy statku powietrznego;

[uviesŤ typ lietadla] ***
[podaĆ typ statku powietrznego] ***

obmedzenie pre typ lietadla
typ statku powietrznego objętego ograniczeniem

kvalifikácie posádky lietadla,
kwalifikacji załogi lotniczej,

-únos lietadla alebo lode
-bezprawne przejęcie samolotu/statku

sériové číslo lietadla: …
numer seryjny statku powietrznego: …

odpisy lietadla -353,16 -
amortyzacja samolotu -353,16 -

holdingový účet prevádzkovateľa lietadla
rachunek posiadania operatora statków powietrznych

d) ponúkaná kapacita lietadla
d) dostępna ilość miejsc pasażerskich;

veliteľ lietadla zabezpečí, aby:
dowódca zapewnia, by:

2.2. typ použitého lietadla:
2.2. typ wykorzystywanego statku powietrznego:

-nezákonné zaistenie lietadla/lode;
-bezprawne zajęcie samolotu/statku,

ako vykonávať bezpečnostnú prehliadku lietadla
sposób przeprowadzenia przeszukania statku powietrznego