Results for lisabonskej translation from Slovak to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Polish

Info

Slovak

lisabonskej

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

lisabonskej stratégie

Polish

budowania potencjału

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

lisabonskej zmluvy.

Polish

taki jest właśnie cel traktatu z lizbony.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ciele lisabonskej stratégie

Polish

cele strategii lizbońskiej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nový začiatok lisabonskej stratégie

Polish

nowy poczàtek strategii lizboƒskiej

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

3. nedostatky lisabonskej stratégie

Polish

3. niedociągnięcia strategii lizbońskiej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

celkové priority lisabonskej stratégie

Polish

główne priorytety strategii lizbońskiej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nadobudnutie platnosti lisabonskej zmluvy.

Polish

traktat lizboński wchodzi w życie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

stredisko pre monitorovanie lisabonskej stratégie

Polish

centrum monitorowania strategii lizbońskiej

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

emea podporuje ciele lisabonskej stratégie.

Polish

agencja wspiera realizację celów agendy lizbońskiej.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

toto je cieľom lisabonskej zmluvy. y.

Polish

taki jest właśnie cel traktatu z lizbony. bony.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

3. ekonomickÁ podpora lisabonskej stratÉgie -

Polish

3. priorytety gospodarcze strategii lizbońskiej -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Štátna pomoc v kontexte lisabonskej stratégie

Polish

pomoc państwa w kontekście strategii lizbońskiej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dôrazne tiež vyjadril podporu lisabonskej zmluve.

Polish

zdecydowanie opowiedział się za traktatem lizbońskim.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

stredisko pre monitorovanie lisabonskej stratégie (smls)

Polish

komisja konsultacyjna ds. przemian w przemyśle (ccmi)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

decentralizovanejšia implementácia lisabonskej stratégie, rast a zamestnanosť

Polish

o bardziej zdecentralizowane wdrażanie strategii lizbońskiej na rzecz wzrostu i zatrudnienia

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

revízia lisabonskej stratégie v strede funkčného obdobia

Polish

przegląd śródokresowy strategii lizbońskiej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

d) podporu operácií prispievajúcich k lisabonskej stratégii.

Polish

d) promowanie operacji przyczyniających się do realizacji strategii lizbońskiej.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

hospodársky rast a zamestnanosť:nový začiatok lisabonskej stratégie

Polish

wzrost gospodarczyi zatrudnienie nowy poczàtek strategii lizboƒskiej

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

7. nevyhnutné podmienky pre efektívnu realizáciu lisabonskej stratégie

Polish

7. warunki skutecznego wdrażania strategii lizbońskiej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

2.10. zároveň sa reformy lisabonskej stratégie oneskorujú:

Polish

2.10 jednocześnie realizacja reform lizbońskich wykazuje opóźnienia:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,891,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK