Results for tr translation from Slovenian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Bulgarian

Info

Slovenian

tr – turčija

Bulgarian

Тr — Турция

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

turčija (tr)

Bulgarian

Турция (tr)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

predajni list tr

Bulgarian

предавателна разписка tr

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vsa flota razen: tr-lhp

Bulgarian

Целият самолетен парк с изключение на: tr-lhp

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

el ek tr na spletni strani e

Bulgarian

) от Р ц да т ит ор г уц ия или и eo@ombudsman.europa.eu ъ ю за.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vsa flota razen: tr-aag, zs-afg

Bulgarian

Целият въздухоплавателен флот, с изключение на: tr-aag, zs-afg

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vsi listi predajnega lista tr se vrnejo zadevni stranki.

Bulgarian

Всички листове от Бележката за прехвърляне tr трябва да бъдат върнати на заинтересованата страна.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

v polje, namenjeno poimenovanju blaga na predajnem listu tr.

Bulgarian

в полето, запазено за описание на стоките от Бележката за прехвърляне tr.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turška (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Bulgarian

Турскиlabel for soundsettings in preferences dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

predajni list tr je sestavljen iz naslednjih listov po številčnem zaporedju:

Bulgarian

Бележката за прехвърляне tr се състои от следните листове, по реда на числата:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

predloga za zbiranje podatkov: glej standard iso/tr 14049.

Bulgarian

Въпросник за събиране на данни: Вж. iso/tr 14049

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nalepka se pritrdi na predajni list tr in na zadevni veliki zabojnik ali na velike zabojnike.

Bulgarian

Етикетите трябва да бъдат поставени върху Бележката за прехвърляне tr и върху въпросните голям контейнер или контейнери.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

hambros plass 2c, 1 tr n- 0164 oslo tlf: + 46 8 697 2000

Bulgarian

hambros plass 2c, 1 tr n- 0164 oslo tlf: + 46 8 697 2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

tr = vlečne mreže, danske potegalke in podobno orodje ≥ 32 mm

Bulgarian

tr = тралове, датски сейнери и подобни уреди ≥ 32 mm

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

Če se prevozna operacija začne in se bo končal na ozemlju pogodbenice, se predajni list tr predloži pri uradu odhoda.

Bulgarian

Когато превозна операция започне и трябва да приключи на територията на договарящите страни, Бележката за прехвърляне tr се представя в отправната служба.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vsak list predajnega lista tr, razen lista 3 a, ima vzdolž desnega roba zelen pas širok približno 4 cm. 4.

Bulgarian

Всеки лист от Бележката за прехвърляне tr, с изключение на лист 3А, има зелена ивица с ширина около четири сантиметра по десния си край.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

: za za ht je pri de do zamude e e je mu va za e e sodišč e je ta , jo je tr se na ob ra z ri ov ab e video k dr ev

Bulgarian

К ог и зг е аз ан ия о в яв то т ле д получаване он ем о ос сн ем а е ан ет ъ м Р ъ м Р ос дн ур р яб ва да б то използва формуляр Ж , е и зг о.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ta številka je sestavljena iz šestih znakov, trije stojijo pred simbolom "tr", trije pa za njo.

Bulgarian

Този номер се състои от не повече от десет цифри, три от които предхождат и три от които са след буквите „tr“.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

p, li {white- space: pre- wrap;} za določitev imena datoteke lahko uporabite naslednje nadomestne nize:% skladba,% naslov,% izvajalec,% skladatelj,% leto,% album,% komentar,% zvrst

Bulgarian

p, li {white- space: pre- wrap;} Членство в mp3tunes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,092,810,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK