Ask Google

Results for preobrazijo translation from Slovenian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

Preobrazijo?

Croatian

-Ne, mutacija ih čini deformiranima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Predvsem takrat, ko se preobrazijo.

Croatian

Naročito kad se pretvore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Lahko se preobrazijo v katerokoli celico.

Croatian

Mogu se preobraziti u bilo koju ćeliju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Metamorfi se torej preobrazijo v ljudi?

Croatian

Dakle, ti metamorfi mogu izgledati kao ljudi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-Metamorfi se preobrazijo v ljudi na položajih.

Croatian

-Obično se mijenjaju u ljude koji imaju vlast.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Mislim, da se stvari zaradi ljubezni preobrazijo.

Croatian

Mislim da ljubav čini da se stvari zajedno mijenjaju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Predstavljaj si, stražarji, ki se preobrazijo, prilagodijo vsaki tarči.

Croatian

Zamislite: Sentineli koji se mogu preobraziti, prilagoditi svakoj meti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

"Volkodlaki, ki se preobrazijo do štiri generacije iz čiste krvi..."

Croatian

"VUKODLACI KOJI SU PREOBRAĆENI DO ČETVRTE GENERACIJE OD ČISTOKRVNOG..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

Ne, mutacija jih iznakazi, pojma nimam, zaradi česa se preobrazijo.

Croatian

Nemam predodžbu što ih tjera da se trasformiraju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Ko se naši bližnji preobrazijo, se vrnejo domov in uničijo svoje drage.

Croatian

-Izvadi ga! Ako se preobraze oni koje volimo vratit će se kući i uništiti one koje najviše vole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Mislil sem, da se Lycani po smrti preobrazijo nazaj v človeško obliko.

Croatian

Mislio sam da se Lycani vrate u ljudski oblik kada umru

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Torej, sposobnost članov Element Lada je zmožnost, da preobrazijo kemične elemente.

Croatian

Dalje, Alkemičar ima moć transformacije kemijskih elemenata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kjer se možje preobrazijo v bogove, kri je njihova hrana, arena njihov vrh.

Croatian

Gdje su ljudi zaboravljeni od bogova, krv je njihov božanski napitak, arena vrh planine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Sunki toplega zraka povzročijo snežne plazove, rože zacvetijo, ličinke se preobrazijo.

Croatian

Takav iznenadni udar toplog zraka uzrokuje lavine. Uzrokuje rast cviječa, larve insekata se brze razvijaju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Od takrat se lahko volkodlaki preobrazijo samo ob polni luni, vampirji pa na soncu postanejo šibki.

Croatian

I OGRANIČIO IM MOĆ. OD TADA, VUKODLACI SE PRETVARAJU SAMO TOKOM PUNOG MESECA,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Od takrat se lahko volkodlaki preobrazijo samo ob polni luni, vampirji pa na soncu postanejo šibki.

Croatian

Od onda, se vukodlaci mogu promijeniti samo za vrijeme punog mjeseca A vampiri su slabi na sunce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Od takrat se lahko volkodlaki preobrazijo samo ob polni luni, vampirji pa na soncu postanejo šibki.

Croatian

Od tada vukodlaci se mogu promijeniti samo za punog mjeseca, a vampiri su oslabljeni od sunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Od takrat se lahko volkodlaki preobrazijo samo ob polni luni, vampirji pa na soncu postanejo šibki.

Croatian

Od tada, vukodlaci se mogu pretvoriti za vrijeme punog mjeseca, a vampiri su oslabljeni suncem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Od takrat se lahko volkodlaki preobrazijo samo ob polni luni, vampirji pa na soncu postanejo šibki.

Croatian

Od tada, vukodlaci se mogu promijeniti samo za punog mjeseca, a vampiri su oslabljeni suncem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Od takrat se lahko volkodlaki preobrazijo samo ob polni luni, vampirji pa na soncu postanejo šibki.

Croatian

Od tada, vukodlaci se pretvaraju samo na pun mesec, a vampiri su oslabljeni suncem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK