Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
17. izdatki v okviru ekjs, ki trenutno spadajo pod jamstveni oddelek, bi bili financirani z nediferenciranimi sredstvi, kar pomeni, da ne bi bilo razlike med odobritvami za prevzem obveznosti in odobritvami za plačila.
17. výdaje z fondu eagf, stejně jako ze současné záruční sekce, by byly financovány nerozlišenými položkami, tj. nerozlišovalo by se mezi položkami závazků a plateb.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pojavljanja mineralov, vključno z berilijem, bizmutom, kadmijem, germanijem, galijem, hafnijem, živim srebrom, indijem, litijem, rubidijem, cezijem, renijem, redkimi zemeljskimi kovinami (nediferenciranimi), antimonom, selenom, tantalom, telurjem, titanom (ilmenit, rutil), cirkonijem (cirkonijev silikat, badelejit).
výskyty nerostných surovin, které zahrnují berylium, vizmut, kadmium, germanium, galium, hafnium, rtuť, indium, lithium, rubidium, cesium, rhenium, vzácné zeminy (nediferencované), antimon, selen, tantal, telur, titan (ilmenit, rutil); zirkonium (zirkon, baddeleyit).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: