Ask Google

Results for združenimi translation from Slovenian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Czech

Info

Slovenian

Sodelovanje z Združenimi narodi

Czech

215 příslušnému parlamentnímu výboru a poté v únoru 2007 s konečnou platností zamítnut).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

(b) V zvezi z Združenimi državami:

Czech

b) Pokud jde o Spojené státy:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Delegacija za odnose z Združenimi državami Amerike

Czech

Delegace pro vztahy se Spojenými státy

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

Odnosi z Združenimi narodi in drugimi organizacijami

Czech

Vztahy k Organizaci spojených národů a jiným organizacím

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Odnosi med Evropsko unijo in Združenimi državami

Czech

Vztahy Evropské unie se Spojenými státy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Odnosi z Združenimi narodi, DRK in drugimi udeleženci

Czech

Vztahy s OSN, KDR a dalšími aktéry

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

o izročitvi med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike

Czech

o vydávání mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Sodelovanje z Združenimi državami Amerike in vsemi državami, ki

Czech

Rozhodnutí se přijímají mezivládní dohodou, přičemž jednotlivé státy mají právo zdržet se hlasování.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Vezi z Združenimi državami so v središču zunanjih odnosov EU.

Czech

Vazby se Spojenými státy jsou jádrem vnějších vztahů EU.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Sporazum med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Združenimi mehiškimi državami

Czech

Dohoda mezi Evropským hospodářským společenstvím a Spojenými státy mexickými

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

naslednji vpisi v zvezi z Združenimi državami se črtajo:

Czech

Zrušují se tyto položky týkající se Spojených států amerických:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

3.1.3 Podatki v zvezi z Združenimi državami Amerike

Czech

3.1.3. Údaje vztahující se na Spojené státy americké

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike o trgovini z vinom

Czech

mezi Evropským Společenstvím a spojenými státy americkými o obchodu s vínem

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

o medsebojni pravni pomoči med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike

Czech

o vzájemné právní pomoci mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Podpisan je bil dogovor z državami Latinske Amerike in Združenimi državami.

Czech

Byla podepsána dohoda se zeměmi Latinské Ameriky a se Spojenými státy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Za pet let je bil obnovljen tudi sporazum o sodelovanju z Združenimi državami.

Czech

Rovněž byla o pět let prodloužena dohoda o spolupráci se Spojenými státy americkými.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

o sklenitvi Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Združenimi mehiškimi državami

Czech

o uzavření Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Spojenými státy mexickými

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Odnosi z Združenimi narodi, Somalijo, sosednjimi državami in drugimi akterji

Czech

Vztahy s OSN, Somálskem, sousedními zeměmi a dalšími aktéry

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Mednarodno sodelovanje z Združenimi narodi in regionalnimi organizacijami bo bistvenega pomena.

Czech

Zásadní důležitost bude mít mezinárodní spolupráce, a to s OSN a regionálními organizacemi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Z združenimi z oblikovanjem vzpodbud za večje naložbe v raziskave in razvoj.

Czech

Spojením sil pak může průmysl dosáhnout prostředků na výzkum a vývoj.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK