Results for beli dihur' translation from Slovenian to English

beli dihur
ferrets

beli
white

prerijski dihur
black-footed ferret

beli riž
white rice

beli sladkor
white sugar

beli sladkor,
white sugar, refined

beli (izvirnik):
white (original):

v odstavku 1 se črta beseda "beli dihur";
in paragraph 1 the word "ferrets" shall be deleted;

beli dihur rad pleza in ta višina omogoča ustrezno obogatitev okolja.
the ferret enjoys climbing and this height facilitates provision of suitable enrichment.

potni list ni mišljen samo za mačke in pse – tudi beli dihur ga lahko ima!
and it is not just cats and dogs that can get a passport – even a pet ferret can get one !

v nekaterih primerih lahko zdravljen dihur implantat izgubi.
in certain cases, the implant may be lost from a treated ferret.

beli dihur je inteligentna, radovedna, igriva in spretna žival, kar je treba upoštevati pri zasnovi bivališča in ravnanju z njim.
the ferret is an intelligent, inquisitive, playful and agile animal, and this should be taken into account in the design of the accommodation and when handling.

Če bi se pes ali beli dihur, ki je dobil zdravilo suprelorin, sparil s samico, ki se goni, bi bila verjetnost brejosti izjemno nizka.
if a dog or a ferret under treatment with suprelorin were to mate with a female dog (“bitch”) or female ferret (“jill”) on heat, the chance of the bitch or jill becoming pregnant would be extremely low.

družbeno vedenje belega dihurja se razvije zelo zgodaj, zato je pomembno, da ima mladi beli dihur družbene stike z drugimi belimi dihurji (npr. živali iz istega legla) in ljudmi (npr. oskrbniki živali).
social behaviour in ferrets develops at an early age and it is important that the young ferret has social contacts with other ferrets (e.g. litter-mates) and with humans (e.g. animal caretakers).