Results for kamninami translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

kazalnik, ali je earthresource na površju ali je bil odkrit pod kamninami.

English

an indicator of whether an earthresource appears on the surface or has been detected under cover rocks.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tip odlagališča, vključno z mineraliziranimi kamninami ali mineralizacijo nosilnih kamnin,

English

nature of deposit, including mineralised rocks or rock-bearing mineralisation,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

površina v zemeljski skorji pod sedimentnimi ali vulkanskimi kamninami ali tektonsko prenesena kamnita enota.

English

the surface in the crust of the earth below sedimentary or volcanic deposits, or tectonically transported rock unit.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

„tla“ pomeni vrhnjo plast zemeljske skorje med kamninami in površino.

English

‘soil’ means the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na tej podlagi je bilo ugotovljeno, da se država ni bistveno vmešavala in da stroški, povezani s fosfatnimi kamninami, niso bili izkrivljeni.

English

on this basis, it was concluded that there was no significant state interference and that the costs linked to phosphate rocks were not distorted.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

izolacijski proizvodi z mineralno volno, proizvedeni s steklom, kamninami ali žlindro, za toplotno in zvočno izolacijo ter protipožarno zaščito.

English

mineral wool insulation products for thermal, acoustic and fire applications manufactured using glass, rock or slag.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

prostor, v katerem potekajo človeške ali gospodarske dejavnosti ter ki je običajno obdan s kamninami in umetnimi zunanjimi zidovi ter lahko vsebuje strukture, ki so primerljive z notranjimi strukturami samostojnih stavb.

English

a space hosting human or economic activity which is usually enclosed within rock with the addition of man-made exterior walls and which may contain structures comparable to the interior structures of freestanding buildings.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

komisija je leta 2008 sprejela povzetek referenčnega dokumenta o najboljših razpoložljivih tehnologijah za ravnanje z jalovino in odpadnimi kamninami, ki nastanejo pri rudarskih dejavnostih5,6.

English

the commission adopted the summary of the reference document on best available techniques for the management of tailings and waste-rock in mining activities5 in 2008.6

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

geomorfološke krajine in reliefne oblike, povezane s snežnim, neledeniškim okoljem z mrzlim podnebjem; geomorfološke krajine in reliefne oblike, ki nastajajo v bližini ledenikov in ledenih plošč; geomorfološke krajine in reliefne oblike, povezane s tlemi, prstjo ali kamninami, ki je vsaj dve leti izpostavljena temperaturi največ 0 oc.

English

geomorphologic landscapes and landforms related to snow, non-glacial, cold climate environments; geomorphologic landscapes and landforms occurring in the vicinity of glaciers and ice sheets; geomorphologic landscapes and landforms related to ground, soil, or rock that remains at or below 0° c for at least two years.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ta direktiva se uporablja za tla, ki sestavljajo vrhnjo plast zemeljske skorje med kamninami in površino, pri čemer je izključena podtalnica, kot je opredeljeno v členu 2(2) direktive evropskega parlamenta in sveta 2000/60/es11.

English

this directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface, excluding groundwater as defined in article 2(2) of directive 2000/60/ec of the european parliament and of the council11.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK