Results for kompost' translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

kompost

English

compost

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

cmc 3: kompost

English

cmc 3: compost

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zbiralniki za kompost

English

compost boxes

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kompost in bioplin.

English

compost and biogas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kompost ne sme vsebovati

English

the compost shall contain

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kompost, ki ni specificiran

English

off specification compost

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ostanki prebave in kompost

English

digestion residues and compost

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

standardi eu za visokokakovostni kompost

English

eu standards for high-quality compost

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kompost, ki ne ustreza specifikaciji

English

off-specification compost

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

standardi za presnovne ostanke in kompost

English

standards for digestion residues and compost

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

trg za kompost je v osnovi lokalen.

English

the market for compost is essentially local.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

merila za metode kompostiranja in proizvedeni kompost,

English

criteria for composting methods and produced compost,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

black beauty) posejemo v pasteriziran kompost za seme.

English

black beauty) in pasteurized seed compost.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kompost mora izpolnjevati vsaj eno izmed naslednjih meril stabilnosti:

English

the compost shall meet at least one of the following stability criteria:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

upošteva, da ostanki ali kompost veljajo za neobdelano snov."

English

considers that the residues or compost are untreated material."

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

standarde za presnovne ostanke in kompost iz oddelka 3 poglavja iii.

English

the standards for digestion residues and compost set out in section 3 of chapter iii.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pretvorba Živalskih stranskih proizvodov in pridobljenih proizvodov v bioplin ali kompost

English

transformation of animal by-products and derived products into biogas, composting

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

isti proizvodi se lahko brez predhodne predelave predelajo v kompost ali bioplin.

English

the same products may be composted or transformed into biogas without prior processing.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zahteve glede pretvorbe živalskih stranskih proizvodov in pridobljenih proizvodov v bioplin in kompost

English

requirements regarding the transformation of animal by-products and derived products into biogas and composting

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

Če pa visokokakovostni kompost nadomesti industrijska gnojila, so ponavadi koristi za okolje pomembne49.

English

however, if high quality compost is replacing industrial fertilizers, the benefits usually will be significant49.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,882,068,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK