Results for pritlikava translation from Slovenian to English

pritlikava divja svinja
sus salvanius (i) pygmy hog

uporabijo se lahko tudi druge vrste, denimo svinja ali pritlikava svinja.
other species, e.g. swine, mini-pigs, may also be used.

pritlikava galerija ima mimogrede funkcijo v romanski revival arhitekturi, predvsem v nemčiji, pa tudi v drugih delih sveta.
the world intellectual property organization (wipo) is one of the 17 specialized agencies of the united nations.

messier 110 (znana tudi kot m110 in ngc 205) je pritlikava eliptična galaksija, ki je satelit andromedini galaksiji.
together with watson, and maurice wilkins he was jointly awarded the 1962 nobel prize for physiology or medicine "for their discoveries concerning the molecular structure of nucleic acids and its significance for information transfer in living material".

velika skupina kopic in meglic blizu južnega nebesnega pola so objekti v velikem magellanovem oblaku, ki je pritlikava galaksija, ki kroži okoli rimske ceste.
\t\t the large group of clusters and nebulae near the south celestial pole \t\t\tare objects in the large magellanic cloud, which is a dwarf galaxy in \t\t\torbit around the milky way. \t\t \t

med razpravami o tem predlogu me je večkrat zaskrbelo, da bomo morali spremeniti predpise, ki so trenutno v veljavi na Švedskem, in da bi se zato pritlikava trakulja in steklina pojavili na Švedskem.
during the discussions on this proposal, i have been concerned on a number of occasions that we would need to amend the regulations we currently have in sweden and that this would result in the dwarf tapeworm and rabies reaching sweden.

kot švedskega poslanca evropskega parlamenta me posebej zanima to vprašanje, saj obstajata dve bolezni, ki ju na srečo na Švedskem še nimamo, namreč pritlikava trakulja in, še pomembneje, steklina.
as a swedish member of the european parliament, i am particularly interested in this question, because there are two diseases which we fortunately do not yet have in sweden, the dwarf tapeworm and, most importantly, rabies.

v tej prilogi pritlikava svinja pomeni vrsto majhne svinje, ki se uporablja za poskusne in druge znanstvene namene, teža odrasle živali običajno ne presega 60 kg, vendar lahko pri nekaterih rasah doseže tudi do 150 kg.
for the purpose of this annex, the mini-pig is considered as a small pig breed for usage for experimental and other scientific purposes and with an adult body weight typically not exceeding 60 kg, but can be as high as 150 kg in some strains.