Ask Google

Results for ravnati translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

ravnati

English

to treat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ravnati v skladu:

English

must comply with:

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Ravnati moramo načelno.

English

We should apply the same principles.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Ravnati moramo odgovorno.

English

We must assume our responsibilities.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Kako ravnati z negotovostjo

English

How to deal with uncertainty

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ravnati v skladu z:

English

comply with:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Z njim mora ravnati previdno.

English

It should be handled with care.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Komisija mora ravnati enako.

English

The same attitude must be taken by the Commission.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Dolžni smo skrbno ravnati.

English

There must be a duty of care.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Zato moramo ravnati odgovorno.

English

Therefore we must behave in a responsible manner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Nujno moramo ravnati prav.

English

We urgently need to put this right.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Z njim morate ravnati previdno.

English

It must be handled with care.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Z njim morate ravnati previdno.

English

It should be handled with care.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Ne smemo več napačno ravnati.

English

We should stop doing the wrong thing.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Menim, da moramo ravnati tako.

English

My opinion is that we should proceed as follows.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Kako ravnati, če je igla zamašena?

English

How to handle a blocked needle?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Z njim je treba ravnati pazljivo.

English

It should be handled with care.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Pri tem je treba ravnati diferencirano.

English

In this a differentiated approach is needed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Zato sem se želel ravnati po teh.

English

So I wanted to follow those.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Ravnati moramo mnogo bolj preprečevalno.

English

We must be far more preventative.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK