From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silikatna
siliceous
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
silikatna prst
siliceous earth
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
majhna, srednjegorska, silikatna
small mid-altitude siliceous
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mešana (razen silikatna)
mixed (except silicious)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
neklastična silikatna sedimentna snov
non-clastic siliceous sedimentary material
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
majhna, nižinska, silikatna – skale
small lowland siliceous — rock
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
silikatna melišča hribovite srednje evrope
medio-european upland siliceous screes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
majhna, srednjegorska, silikatna, nizko alkalna
small mid-altitude siliceous low alkalinity
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
silikatna skalnata pobočja z vegetacijo skalnih razpok
siliceous rocky slopes with chasmophitic vegetation
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
srednje velikosti, nižinska, silikatna, zmerno alkalna
medium lowland siliceous moderate alkalinity
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
silikatna skalnata pobočja z vegetacijo skalnih razpok
siliceous rocky slopes with chasmophitic vegetation
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
silikatna fosilna moka (npr. diatomit, kremenka, tripolit)
diatomite (including siliceous earth and moler earth, kieselguhr and tripolite)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
saharoza celuloza, silikatna, mikrokristalna umetna aroma govedine, prah
sucrose silicified microcrystalline cellulose artificial powdered beef flavour croscarmellose sodium
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
silikatna melišča montanskega pasu do snežne meje (androsacetalia alpinae in galeopsietalia ladani)
siliceous scree of the montane to snow levels androsacetaliaalpinae and caleopsietalialadani
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
8110 silikatna melišča montanskega pasu do snežne meje (androsacetalia alpinae in galeopsietalia ladani)
8110 siliceous scree of the montane to snow levels (androsacetalia alpinae and galeopsietalia ladani)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
celuloza, silikatna, mikrokristalna umetna aroma govedine, prah natrijev karmelozat, premreženi natrijev lavrilsulfat
silicified microcrystalline cellulose artificial powdered beef flavour croscarmellose sodium
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
saharoza celuloza, silikatna, mikrokristalna umetna aroma govedine, prah natrijev karmelozat, premreženi natrijev lavrilsulfat magnezijev stearat
sucrose silicified microcrystalline cellulose artificial powdered beef flavour croscarmellose sodium sodium laurilsulfate magnesium stearate
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en 13971: karbonatna in silikatna sredstva za apnjenje – določevanje reaktivnosti – potenciometrijska titracijska metoda s klorovodikovo kislino
en 13971: carbonate and silicate liming materials — determination of reactivity — potentiometric titration method with hydrochloric acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ker so laboratorijske študije pokazale, da imajo nekatera sintetična ali umetna steklena (silikatna) vlakna rakotvorne učinke;
whereas laboratory studies have shown that certain man-made vitreous (silicate) fibres have carcinogenic effects;
ker se glede na trenutno poznavanje zdi utemeljeno v nekaterih okoliščinah izključiti nekatera sintetična ali umetna steklena (silikatna) vlakna iz razvrstitve kot rakotvorna;
whereas in the current state of knowledge, it seems justified under certain circumstances to exclude some man-made vitreous (silicate) fibres from classification as a carcinogen;