Ask Google

Results for tcas translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

opozarjanje TCAS;

English

TCAS warning;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

Usmeritev in postopki za uporabo sistema TCAS/ACAS

English

Policy and procedures for the use of TCAS/ACAS

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

sistem za preprečevanje trčenja v zraku (TCAS),

English

Traffic Alert and Collision Avoidance System (TCAS),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Usmeritev in postopki za uporabo sistema TCAS/ACAS

English

Policy and procedures for the use of TCAS/ACAS

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

navodila za izogibanje trčenj v zraku ACAS, če je zrakoplov opremljen s TCAS II z istim virom kot za ustrezen parameter iz dela A.

English

ACAS active resolution advisories when the aircraft is equipped with TCAS II using the same source as for the same parameter specified in Part A.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

TCAS, akronim za Traffic Collision Avoidance System je naprava na letalu, ki je namenjena preprečevanju trkov med letali v zraku.

English

===Regulatory situation around the world=====See also==*Mid-air collision (MAC)*Gol Transportes Aéreos Flight 1907*1996 Charkhi Dadri mid-air collision—November 12, 1996*DHL Flight 611—July 1, 2002*Bitching Betty*Ground Proximity Warning System*Portable Collision Avoidance System==References====External links==*EUROCONTROL ACAS Website*TCAS II Version 7.1*Discussion of TCAS*AIS-P/TailLight alternative to TCAS and ADS-B without the problems of TCAS and ADS-B (Dead Link)*Critical discussion of TCAS using hypothetical abuse/exploit scenarios of TCAS usage*Introduction to TCAS II Version 7*Introduction to TCAS II Version 7.1*Decision criteria for regulatory measures on TCAS II version 7.1*TCAS User Interface Awareness video toolkit on Skybrary*Collision avoidance on the UKCS (TCAS II Trial) by Mark Prior (Bristow)

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

TCAS (Traffic Alert Collision Avoidance System) – sistem za preprečevanje trčenja v zraku.

English

TCAS-Traffic Alert Collision Avoidance System

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Če duloksetin dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if YENTREVE is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

Če duloksetin dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if duloxetine is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Če zdravilo ARICLAIM dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if ARICLAIM is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

Če zdravilo Cymbalta dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if Cymbalta is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Če zdravilo DULOKSETIN BOEHRINGER INGELHEIM dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Če zdravilo Duloxetine Lilly dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if Duloxetine Lilly is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Če zdravilo Xeristar dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem CYP2D6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, TCAs], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.

English

Caution is advised if Xeristar is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 (risperidone, tricyclic antidepressants [TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovenian

Ko je konflikt rešen, se pojavi obvestilo CC (»Clear of Conflict«)==Glej tudi==*FLARM - Flight alarm*GPWS - sistem za preprečevanje trkov z geografskimi ovirami*ADS-B - sistem za javljanje pozicij zrakoplovov==Sklici in reference====Zunanje povezave==*EUROCONTROL ACAS Website*TCAS II Version 7.1*Discussion of TCAS*AIS-P/TailLight alternative to TCAS and ADS-B without the problems of TCAS and ADS-B (Dead Link)*Critical discussion of TCAS using hypothetical abuse/exploit scenarios of TCAS usage*Introduction to TCAS II Version 7*Introduction to TCAS II Version 7.1*Decision criteria for regulatory measures on TCAS II version 7.1*TCAS User Interface Awareness video toolkit on Skybrary*Collision avoidance on the UKCS (TCAS II Trial) by Mark Prior (Bristow)

English

==Species==There are 43 species of "Maratus":* "Maratus amabilis" Karsch 1878* "Maratus anomaliformis" (Żabka 1987)* "Maratus anomalus" (Karsch 1878)* "Maratus avibus" Otto & Hill 2014* "Maratus bitaeniatus" (Keyserling 1882)* "Maratus caeruleus" Waldock 2013* "Maratus calcitrans" Otto & Hill 2012* "Maratus chloropthalmus" (Simon 1909)* "Maratus chrysomelas" (Simon 1909)* "Maratus dialeucus" (L. Koch 1881)* "Maratus digitatus" Otto & Hill 2012* "Maratus furvus" (Song & Chai 1992)* "Maratus griseus" (Keyserling 1882)* "Maratus harrisi" Otto & Hill 2011* "Maratus heteropogon" (Simon 1909)* "Maratus jactatus" Otto & Hill 2015* "Maratus karrie" Waldock 2013* "Maratus karschi" (Żabka 1987)* "Maratus kochi" (Żabka 1987)* "Maratus linnaei" Waldock 2008* "Maratus melindae" Waldock 2013* "Maratus michaelseni" (Simon 1909)* "Maratus mungaich" Waldock 1995* "Maratus nigriceps" (Keyserling 1882)* "Maratus nigromaculatus" (Keyserling 1883)* "Maratus obscurior" (Simon 1909)* "Maratus pavonis" (Dunn 1947)* "Maratus piliger" (Keyserling 1882)* "Maratus pilosus" (Keyserling 1882)* "Maratus plumosus" Otto & Hill 2013* "Maratus purcellae" Otto & Hill 2013* "Maratus robinsoni" Otto & Hill 2012* "Maratus sarahae" Waldock 2013* "Maratus sceletus" new species* "Maratus scutulatus" (L. Koch 1881)* "Maratus speciosus" (O. Pickard-Cambridge 1874)* "Maratus speculiferus" (Simon 1909)* "Maratus spicatus" Otto & Hill 2012* "Maratus splendens" (Rainbow 1896)* "Maratus tasmanicus" Otto & Hill 2013* "Maratus velutinus" Otto & Hill 2012* "Maratus vespertilio" (Simon 1901)* "Maratus vittatus" (Keyserling 1881)* "Maratus volans" (O. Pickard-Cambridge 1874)* "Maratus watagansi" Otto & Hill 2013==Relationships==Otto and Hill have suggested that "Maratus" is closely related to the genus "Saitis".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

Kot je navedeno v Uredbi (ES) št. 787/2007, so pristojni organi Bolgarije Komisijo obvestili o razveljavitvi spričevala letalskega prevoznika za prevoznike Vega Airlines, Bright Aviation, Scorpion Air in Air Sofia, o ukinitvi spričevala letalskega prevoznika za prevoznika Air Scorpio in o uvedbi omejitev pri opravljanju letov za zrakoplove prevoznika Heli Air, ki niso imeli nujne varnostne opreme (EGPWS in TCAS) za varno opravljanje letov v Skupnosti.

English

As stated in Regulation (EC) No 787/2007, the competent authorities of Bulgaria informed the Commission of the revocation of the Air Operator's Certificate of the carriers Vega Airlines, Bright Aviation, Scorpion Air and Air Sofia, of the suspension of the Air Operator's Certificate of Air Scorpio and of the imposition of operating restrictions on the aircraft of the carrier Heli Air that were not equipped with the necessary obligatory safety equipment (EGPWS and TCAS) to perform safe flights within the Community.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Pristojni organi Bolgarije so v zvezi s prevoznikom Heli Air sporočili, da bo prevoznik lahko uporabljal vse zrakoplove svoje flote vrste LET L 410 s popolno nujno varnostno opremo (EGPWS in TCAS) in bo zato lahko zagotovil varno opravljanje letov v Skupnosti najpozneje do 5. decembra 2007.

English

With regard to Heli Air, the competent authorities of Bulgaria informed that the carrier will be in a position to operate all aircraft on its fleet of type LET L-410 fully equipped with the necessary obligatory safety equipment (EGPWS and TCAS) and therefore able to ensure safe operation within the Community at the latest by 5 December 2007.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

navodila za izogibanje trčenj v zraku ACAS, če je zrakoplov opremljen s sistemom za preprečevanje trčenj v zraku II (Traffic Alert and Collision Avoidance System II – TCAS II).

English

ACAS active resolution advisories when the aircraft is equipped with Traffic alert and collision avoidance system II (TCAS II).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

DGCA je Komisijo obvestil, da zrakoplov vrste Embraer EMB-120, ki ima registrsko oznako PK-RJC in ga upravlja prevoznik Premi Air, trenutno ni opremljen z opremo TCAS, kot se zahteva v novih varnostnih predpisih za civilno letalstvo, in da bi morala biti njena namestitev končana do 30. novembra 2009.

English

DGCA has informed the Commission that the aircraft of type Embraer EMB-120 with registration marks PK-RJC operated by Premi Air is at present not equipped with TCAS as required by the new CASR, and that its installation should be completed within 30 November 2009.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Zrakoplov vrste LET 410 z registrsko oznako LZ-CCP tega prevoznika lahko opravlja lete v Skupnosti, ker je to edini zrakoplov, ki je opremljen s potrebno obvezno varnostno opremo (sistem opozoril o približevanju tlom (EGPWS) in sistem za preprečevanje trčenja v zraku (TCAS)) in lahko zato zagotovi varno opravljanje letov v Skupnosti.

English

The aircraft of type LET 410 with registration mark LZ-CCP of this carrier is permitted to operate flights within the Community, as this is the only aircraft currently equipped with the necessary obligatory safety equipment (EGPWS and TCAS) and therefore able to ensure safe operation within the Community.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK