Results for peroralnimi translation from Slovenian to French

kombinacija s peroralnimi antidiabetiki
association aux antidiabétiques oraux

enakovrednost s peroralnimi farmacevtskimi oblikami
equivalence avec la forme orale

nj zdravljenih samo s peroralnimi antidiabetiki.
des hypoglycémiants oraux ont présenté des améliorations supérieures de l'hba1c par rapport aux patients traités uniquement par des hypoglycémiants oraux.

transdermalni kontraceptivi v primerjavi s peroralnimi
contraception transdermique versus contraception orale

zdravljenje z insulinom ali peroralnimi hipoglikemiki.
nécessiter un traitement par insuline et/ ou un antidiabétique oral.

dodatek kombiniranemu zdravljenju s peroralnimi antidiabetiki
traitement en association à des antidiabétiques oraux

eslikarbazepinacetat ima neželene interakcije s peroralnimi kontraceptivi.
il existe une interaction médicamenteuse entre l’acétate d’eslicarbazépine et les contraceptifs oraux.

zdravilo lyrica lahko jemljete s peroralnimi kontraceptivi.
lyrica peut être pris en même temps que les contraceptifs oraux.

ritonavir ima neželeno medsebojno delovanje s peroralnimi kontraceptivi.
le ritonavir agit en diminuant l’effet des contraceptifs oraux.

medsebojnega delovanja s peroralnimi dodatki vitamina d niso opazili.
aucune interaction n’a été mise en évidence avec la supplémentation orale en vitamine d.

5- ala so sorazmerne z različnimi peroralnimi odmerki tega zdravila.
linéarité/ non-linéarité il existe une dose-proportionnalité entre l’ asc0-inf. des valeurs de 5-ala et les différentes doses per os de ce médicament.

zdravilo pregabalin mylan pharma lahko jemljete s peroralnimi kontraceptivi.
prégabaline mylan pharma peut être pris en même temps que les contraceptifs oraux.

peroralna kontracepcijska sredstva s peroralnimi kontraceptivi niso opravili študij interakcij.
contraceptifs oraux aucune étude d’ interaction n’ a été réalisée concernant les contraceptifs oraux.

19,3 % bolnikov je nadaljevalo izhodiščno zdravljenje s peroralnimi antibiotiki.
19,3 % des patients ont poursuivi pendant la durée de l'étude le traitement antibiotique oral qu’ils avaient à l’inclusion.

kliničnih izkušenj s pioglitazonom v trojni kombinaciji z drugimi peroralnimi antidiabetiki ni.
il n’ existe pas d'expérience clinique de l'administration de la pioglitazone en triple association avec d’ autres antidiabétiques oraux.

sočasna uporaba antibiotikov s peroralnimi kontraceptivi lahko zmanjša učinkovitost peroralnih kontraceptivov.
l’utilisation concomitante d’antibiotiques et de contraceptifs oraux peut diminuer l’efficacité de ces contraceptifs.

raztopina za injiciranje abilify uporabljamo, če zdravljenje s peroralnimi farmacevtskimi oblikami ni primerno.
abilify solution injectable est administré lorsque le traitement par voie orale n'est pas adapté.

uporaba pri ženskah s hudo astmo, ki se zdravijo s peroralnimi glukokortikoidi, se ne priporoča.
l’utilisation d’ellaone par des femmes souffrant d’asthme sévère et traitées par glucocorticoïdes oraux n’est pas recommandée.

bolniki, ki se sočasno zdravijo s peroralnimi antikoagulanti (npr. natrijev varfarinat),
patients traités simultanément par des anticoagulants oraux (par exemple la warfarine sodique)

med apremilastom in peroralnimi kontracepcijskimi sredstvi, ki vsebujejo etinilestradiol in norgestimat, ni bilo farmakokinetičnih interakcij.
il n’a pas été observé d’interaction pharmacocinétique entre l’aprémilast et les contraceptifs oraux contenant de l’éthinylestradiol et du norgestimate.