Results for pomembnih translation from Slovenian to French

klinično pomembnih
aucune étude d’ interaction spécifique n’ a été réalisée avec l'éfavirenz et des intis autres que la lamivudine, la zidovudine et le fumarate de ténofovir disoproxil.

pomembnih interakcij.
cliniquement significative.

ni klinično pomembnih
aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative

ena od pomembnih r a
l’un des plus g

drugih pomembnih predlogih:
d'autres propositions importantes:

nekaj zelo pomembnih dosežkov
des succès très importants

opis pomembnih postopkov enote […];
description de processus élémentaires importants, […]

pogostnost klinično pomembnih poslabšanj
fréquence des exacerbations cliniquement significatives

pomembnih zamudin prekoraČitev stroŠkov.
des dÉpassements decoÛtsimportants.pourleprÉsent

opredelitev pomembnih infrastrukturnih zmogljivosti;
le recensement des points d’infrastructure importants;

utemeljitev na podlagi pomembnih potreb
justification des exigences importantes

ni klinično pomembnih farmakokinetičnih interakcij.
aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.

strategija ima vrsto pomembnih ciljev:
la stratégie fixe plusieurs objectifs importants:

televizijskem predvajanju družbeno pomembnih dogodkov
concernant la retransmission télévisée d’événements d’importance majeure pour la société

-redno izmenjavo pomembnih podatkov; in
-l'échange régulier des informations pertinentes, et

neposrednejše in intenzivnejše obravnavanje pomembnih kršitev
traitement plus rapide et plus intensif des infractions les plus graves

ni nobenih pomembnih lokalnih okoljskih problemov.
il n'existe pas de problème environnemental important au niveau local.

predvideno je sprejetje naslednjih pomembnih mnenj:
principaux avis dont l'adoption est prévue:

ukrep 1.1 opredelitev manj pomembnih področij;
action 1.1 identification des domaines de moindre importance;

splošno oceno pomembnih zadevnih okoljskih vprašanj;
une analyse générale des problèmes d'environnement à prendre en considération;