Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pravilno
richtig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
pravilno.
dies ist zutreffend.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pravilno ime
eigennamecontext in which vocabulary entry is used
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepravilno pravilno
falsch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pravilno delovanje.
ordnungsgemäßer betrieb
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
& Štej kot pravilno
als korrekt werten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne deluje pravilno
funktioniert nicht ordnungsgemäß
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
geslo ni pravilno.
das passwort ist ungültig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) pravilno izvedbo.
iii) die vertragserfuellung.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pravilno odstranite odpadke
ordnungsgemäße entsorgung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
geslo ni bilo pravilno.
das passwort ist falsch.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) pravilno uporabo ter
c) angemessene verwendung;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navodila za pravilno uporabo
anweisungen zum gebrauch
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geslo morda ni pravilno.
möglicherweise ist das passwort falsch.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navodila za pravilno uporabo:
anweisungen zur ordnungsgemäßen verwendung:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: