Results for montelukast translation from Slovenian to German

• zdravilna učinkovina je montelukast.
- der wirkstoff ist:

singulair 4 mg zrnca montelukast
singulair 4 mg granulat

mednarodno nelastniško ime (inn): montelukast
montelukast

montelukast se v veliki meri presnavlja.
montelukast wird in großem umfang verstoffwechselt.

singulair 4 mg žvečljive tablete montelukast
singulair 4 mg kautabletten

montelukast so v kliničnih študijah preizkušali:
1.750 pädiatrischen asthmapatienten zwischen 6 und 14 jahren

montelukast se po peroralni uporabi hitro absorbira.
nach oraler verabreichung wird montelukast rasch resorbiert.

montelukast je v več kot 99% vezan na plazemske proteine.
montelukast liegt zu mehr als 99% an plasmaeiweiß gebunden vor.

ena vrečka zrnc vsebuje natrijev montelukast, ki ustreza 4 mg montelukasta.
ein beutel granulat enthält montelukast-natrium, entsprechend 4 mg montelukast.

in vitro študije so pokazale, da je montelukast močan zaviralec cyp 2c8.
in vitro-studien haben gezeigt, dass montelukast ein potenter cyp2c8-inhibitor ist.

odziv na montelukast pri bolnikih je treba ovrednotiti po 2 do 4 tednih zdravljenja.
die patienten sind nach 2- bis 4-wöchiger behandlung mit montelukast zu überprüfen.

dokazano je bilo, da je montelukast v primerjavi s placebom povzročil izboljšanje spremenljivk astme.
montelukast bewirkte gegenüber dem placebopräparat eine verbesserung der asthmaparameter.

montelukast (10 mg enkratni odmerek)/grazoprevir (200 mg enkrat na dan)
montelukast (10 mg einmaldosis)/ grazoprevir (200 mg einmaldosis)

montelukast je peroralno aktivna spojina, ki se z veliko afiniteto in selektivno veže na cyslt1 receptor.
34 bei montelukast handelt es sich um eine oral wirksame substanz, die mit hoher affinität und selektivität an cyslt1-rezeptoren bindet.

bronhodilatacijski učinek, povzročen z agonistom beta, je bil aditiven tistemu, ki ga je povzročil montelukast.
hierbei handelt es sich um einen zur bronchospasmolytischen wirkung von ß-agonisten additiven effekt.

ker se montelukast in njegovi presnovki izločajo z žolčem, odmerkov pri bolnikih z ledvično okvaro ni treba prilagajati.
da montelukast und seine metaboliten biliär ausgeschieden werden, ist nicht zu erwarten, dass eine

montelukast lahko uporabljamo sočasno z drugimi načini zdravljenja, ki se rutinsko uporabljajo za preprečevanje in kronično zdravljenje astme.
montelukast kann zusammen mit routinemäßig zur prophylaxe und dauerbehandlung von asthma eingesetzten therapien angewandt werden.

v majhni študiji pri 27 otrocih so ugotovili, da montelukast verjetno ščiti otroke pred bronhokonstrikcijo, ki jo povzroči telesna vadba.
in einer kleinen studie bei 27 pädiatrischen patienten wurde überdies festgestellt, dass montelukast pädiatrische patienten vor einer durch körperliche belastung ausgelösten bronchokonstriktion schützen kann.

dokazali so, da ima montelukast (5 mg enkrat na dan) antiastmatičen učinek, ki je večji od učinka placeba.
montelukast (5 mg einmal täglich) hatte darin eine stärkere asthma bekämpfende wirkung als das placebopräparat.

Če otrok jemlje zdravilo singulair, se prepričajte, da ne jemlje še katerega drugega zdravila, ki vsebuje isto zdravilno učinkovino, montelukast.
wenn ihr kind singulair erhält, sollte es keine anderen arzneimittel mit demselben wirkstoff (montelukast) erhalten.